Traduzione del testo della canzone Str8 Like Dat - Joyner Lucas

Str8 Like Dat (originale)

How many niggas fold it, so they toes, straight like that
Cut you off, you had to go, straight like that (Huh)
I just need some space for me to grow, straight like that
If it’s fuck me, then it’s fuck you, straight like that (Blep, blep)
You ain’t hard to find for me touch you, straight like that (Ah)
Had to grind, had to hustle straight like that (Yeah)
Gained a piece of mind from the struggle, straight like that
Multi-platinum sellin' millionaire, straight like that (Blep, blep)
Those you think I owe 'em wasn’t there, straight like that
A couple dollas in the prayers, straight like that (Woah)
Ain’t a single nigga that I fear, straight like that
Yeah, I done shed a couple tears, straight like that (Hey)
Pourin' liquor for those who ain’t here, straight like that
Since you gon' make me disappear, straight like that (Yeah)
Then you gon' have to prove it, that’s a dare, straight like
You weren’t afraid of them runnin' it (Huh)
Give it the way that you wanted it (Hah)
I never knew what the money would do (Grrah-grrah)
If I knew then I wouldn’t want none of it (Yah-yah)
Niggas I thought I was cool with is schemin'
But they wanna dap me in public
I’m startin' to think that I’m numb to it
I wear my heart on my sleeve, but decided to cover it (Rrah)
Wonder how crazy my son would get
I wrote a book, but then buried and covered it
Hope that he’d never discover it
Wonder if he only knew all the shit that the other kids
I gotta put me in front of it (Hey)
I want it all and they only want some of it
I think I need me a ton of it
They want to drama until I decided to come
Straight like that, straight like that, straight like that, straight
Straight like that, straight like that, straight like that, straight
Yeah, look
Sober minds is my regime, straight like that (Woah)
I don’t do no drugs or sip no lean, straight like that, yeah (Skkrt)
Crack turned my cousin to a feign, straight like that (Fact)
I just hope that one day he might get clean, straight like that
Pop this shit, I’ll make a scene, straight like that (Pop)
I might take this shit to the extreme, straight like that (Crack)
29 bitch that’s, straight like that
If they don’t buy my shit then they gon' scream, straight like that (Hah)
New bitch in my crib I might just dick her, straight like that (Stripper)
I just flip her over, I don’t kiss her, straight like that
I ain’t fallin' for no stripper (Never), straight like that
I said fuck the label and then got richer, straight like that
Used to struggle now we icey, straight like that (Icey)
Hope my daughter don’t be knowin' a guy like me, straight like that
If she do, he gotta fight me, straight like that
Someone gotta pay as shit get pricey straight like that
Hope in the four and I’m swervin' it (Ah-ah)
They want a dish and I’m servin' it (Grrah)
Word to the niggas who thought I was leavin'
I told 'em I’m stayin' it’s permanent (Blep)
Typical nigga been hurtin' these women
They feelings, they wasn’t deservin' it
I broke their heart and I’m sure of it (Grrah-grrah)
I did some damage, I hope that one day I can learn from it
That probably won’t be the first of it (Damn)
I’m on a journey, I feel like a journalist
Never had many alternatives
Only way out is to murder it, I gotta murder it (Ah-ah)
I bet that you’ll be observin' it
I’m all the way up and I’m feelin' the turbulence
I need my peace, you disturbin' it
You put some drop up inside my pocket and it’s startin' to
Straight like that, straight like that, straight like that, straight
Straight like that, straight like that, straight like that, straight

Str8 Like Dat (traduzione)

Quanti negri lo piegano, quindi hanno le dita dei piedi, dritte in quel modo
Interrotto, dovevi andare dritto così (Huh)
Ho solo bisogno di spazio per farmi crescere, dritto in quel modo
Se è fottuto me, allora fottiti tu, dritto così (Blep, blep)
Non è difficile trovare per me ti tocco, dritto in quel modo (Ah)
Ho dovuto macinare, dovuto correre dritto in quel modo (Sì)
Ho guadagnato un pezzo di mente dalla lotta, proprio così
Milionario venduto multi-platino, dritto così (Blep, blep)
Quelli che pensi gli devo non c'erano, dritti in quel modo
Un paio di dollari nelle preghiere, proprio così (Woah)
Non è un singolo negro che temo, dritto in quel modo
Sì, ho versato un paio di lacrime, così dritte (Ehi)
Versando liquori per coloro che non sono qui, direttamente così
Dal momento che mi farai scomparire, dritto in quel modo (Sì)
Quindi dovrai dimostrarlo, è una sfida, proprio come
Non avevi paura che li corressero (Huh)
Dagli come volevi (Hah)
Non ho mai saputo cosa avrebbero fatto i soldi (Grrah-grrah)
Se lo sapessi, non ne vorrei niente (Yah-yah)
I negri con cui pensavo di essere d'accordo
Ma vogliono toccarmi in pubblico
Sto iniziando a pensare di essere insensibile a questo
Indosso il mio cuore sulla manica, ma ho deciso di coprirlo (Rrah)
Mi chiedo quanto diventerebbe pazzo mio figlio
Ho scritto un libro, ma poi l'ho seppellito e coperto
Spero che non l'avrebbe mai scoperto
Mi chiedo se sapesse solo tutte le stronzate degli altri ragazzi
Devo mettermi davanti (Ehi)
Voglio tutto e loro ne vogliono solo una parte
Penso di averne bisogno in abbondanza
Vogliono recitare fino a quando non ho deciso di venire
Dritto così, dritto così, dritto così, dritto
Dritto così, dritto così, dritto così, dritto
Sì, guarda
Le menti sobrie sono il mio regime, proprio così (Woah)
Non mi drogo o non bevo magro, così, sì (Skkrt)
Crack ha trasformato mio cugino in una finta, così dritta (fatto)
Spero solo che un giorno possa diventare pulito, dritto in quel modo
Fai scoppiare questa merda, farò una scena, dritta così (Pop)
Potrei portare questa merda all'estremo, dritto in quel modo (Crack)
29 cagna ecco, proprio così
Se non comprano la mia merda, allora urleranno, dritti in quel modo (Hah)
Nuova cagna nella mia culla, potrei semplicemente scoparla, dritta in quel modo (Spogliarellista)
La solo capovolgo, non la bacio, dritto in quel modo
Non mi sto innamorando di nessuna spogliarellista (Mai), dritto in quel modo
Ho detto fanculo l'etichetta e poi sono diventato più ricco, dritto in quel modo
Eravamo abituati a lottare ora che siamo ghiacciati, dritti così (ghiacciati)
Spero che mia figlia non conosca un ragazzo come me, così diretto
Se lo fa, deve combattermi, dritto in quel modo
Qualcuno deve pagare perché la merda diventa costosa in quel modo
Speranza nei quattro e sto sterzando (Ah-ah)
Vogliono un piatto e io lo sto servendo (Grrah)
Parola ai negri che pensavano che me ne andassi
Gli ho detto che rimarrò, è permanente (Blep)
Il tipico negro ha ferito queste donne
Si sentono, non se lo meritavano
Ho spezzato il loro cuore e ne sono sicuro (Grrah-grrah)
Ho fatto dei danni, spero di poterne imparare un giorno
Probabilmente non sarà il primo (Accidenti)
Sono in viaggio, mi sento un giornalista
Mai avuto molte alternative
L'unica via d'uscita è ucciderlo, devo ucciderlo (Ah-ah)
Scommetto che lo osserverai
Sono completamente in alto e sento la turbolenza
Ho bisogno della mia pace, tu la disturbi
Metti un po' di gocce nella mia tasca e inizia a farlo
Dritto così, dritto così, dritto così, dritto
Dritto così, dritto così, dritto così, dritto