Traduzione del testo della canzone Luna - Juan Gabriel

Luna (originale)

Luna, tu que lo ves
Dile cuanto le amo
Luna, tu que lo ves
Dile cuanto lo extrano
Esta noche se que el esta
Contemplandote igual que yo
A traves de ti quero darle un beso
Tu que sabes de soledad
Acosejale por favor
De que vuelva convenselo, te ruego
Luna, tu que lo ves
Dile cuanto es que sufro
Luna, y dile que
Vuelva, por que ya es mucho
Tu que sabes por donde va
Acariciale con mi amor
Dile que el es a quien yo mas quiero
Tu sabes por donde va
Iluminale con tu luz
Su sendero porque quizas, no es bueno
No es bueno, quizas no es bueno
Y dile que lo quiero

Luna (traduzione)

Luna, tu che lo vedi
Digli quanto lo amo
Luna, tu che lo vedi
Digli quanto mi manca
Stanotte so che lo è
Ti guardo proprio come me
Attraverso di te voglio baciarti
Cosa sai della solitudine?
accomodatelo per favore
Convincilo a tornare, ti prego
Luna, tu che lo vedi
Digli quanto soffro
Luna, e diglielo
Torna, perché è già molto
Tu che sai dove va
Accarezzalo con il mio amore
Digli che è quello che amo di più
sai dove va
Illuminalo con la tua luce
Il tuo percorso perché forse non va bene
Non va bene, forse non va bene
E digli che lo amo