Traduzione del testo della canzone Ya Lo Sé Que Tú Te Vas - Juan Gabriel, Franco De Vita

Ya Lo Sé Que Tú Te Vas (originale)

Hoy me he despertado
con mucha tristesa
sabiendo que mañana
ya te vas de mi te juro mi vida
que pensando en lo nuestro
me pasé la noche
casi sin dormir
Ya lo se que tu te vas
que quizas no volveras
que muy tristes hoy seran
mis mañanas si te vas
hasta cuando volveras
a mis brazos no lo se
sera un eternidad
creo que te voy a perder
Ya lo se mi amor
que te vas, te vas
que ha llegado la hora
de decirnos adios
te deseo buena suerte
hasta nunca mi amor
Adios amor, adios amor, adios amor
Adios amor, adios amor, adios amor, adios amor, adios amor,
adios amor

Ya Lo Sé Que Tú Te Vas (traduzione)

Oggi mi sono svegliato
con molta tristezza
sapendo che domani
mi stai lasciando lo giuro sulla mia vita
quel pensare al nostro
ho passato la notte
quasi senza dormire
So già che te ne vai
che forse non tornerai
quanto saranno tristi oggi
le mie mattine se vai
fino a quando tornerai
tra le mie braccia non so
sarà un'eternità
Penso che ti perderò
Conosco il mio amore
te ne vai, te ne vai
che è giunto il momento
dire addio
ti auguro buona fortuna
Addio per sempre, amore mio
Addio amore, addio amore, addio amore
Addio amore, addio amore, addio amore, addio amore, addio amore,
addio amore