Testi di Pase Lo Que Pase - Juan Gabriel

Pase Lo Que Pase (originale)

Hoy que tú estás donde estás ojala me valores
No quiero que sufras, no quiero que llores
Quiero que encuentres amor, todo y cuanto mereces
Que el gran universo te pague con creces
Él haberme amado no se cuantas veces
Yo sé muy bien que nunca voy a olvidarte
Yo sé muy bien que tengo que recordarte
Porque contigo la pase muy bien
Que la luz que hay en tus ojos que no se te apague
Que lo que tu tengas, jamás se te acabe
Que tu jamás sientas miedo, tristeza y pesares
Que el éxito siga, triunfa en tus cantares
Que Dios te Bendiga hasta en tus andares
Sabes muy bien que nunca vas a olvidarme
Sabes muy bien que siempre vas a pensar en mi
Porque yo te ame, tu bien sabes cuanto
Pase lo que pase, estaré pensando en ti
Estaré rezando y estaré deseando, seas muy feliz

(traduzione)

Oggi che sei dove sei, spero che tu mi apprezzi
Non voglio che tu soffra, non voglio che tu pianga
Voglio che trovi l'amore, tutto e quanto meriti
Possa il grande universo pagarti profumatamente
Mi ha amato non so quante volte
So benissimo che non ti dimenticherò mai
So benissimo che devo ricordartelo
Perché con te mi sono divertito moltissimo
Possa la luce nei tuoi occhi non spegnersi
Che quello che hai, non finisce mai
Possa tu non provare mai paura, tristezza e rimpianto
Possa il successo continuare, trionfare nelle tue canzoni
Che Dio ti benedica anche nelle tue passeggiate
Sai benissimo che non mi dimenticherai mai
Sai benissimo che mi penserai sempre
Perché ti ho amato, sai quanto
Qualunque cosa accada, ti penserò
Pregherò e desidererò, sarai molto felice