Traduzione del testo della canzone Magic - Julia Fordham

Magic (originale)

You put the smile back
On my face, thank you
You bring me hope
That there’s a chance
That I might love again
You awakened my weary faith
Thank you baby
Oh, my little bit of magic
You are my little bit of magic
You are my little bit of light
You are my little bit of magic
And I wish you were here tonight
You’re filling up my empty
Heart, thank you
You brought me hope to hang on to
Just when I thought that I was done
Life was cold and life was hard
Thank you baby
Oh, my little bit of magic
You are my little bit of magic
You are my little bit of light
You are my little bit of magic
And I wish you were here tonight
I held my hand out and you took it
Take me where you will
I’m not sure if you knew it
The way you made me feel
I’ve got to thank you for it
My little bit of magic
Yeah yeah little bit of magic
You are my little bit of magic
You are my little bit of light
You are my little bit of magic
And I wish you were here
I wish you were here
I wish you were here tonight

Magic (traduzione)

Hai rimesso il sorriso
Sulla faccia, grazie
Mi porti speranza
Che c'è una possibilità
Che potrei amare di nuovo
Hai risvegliato la mia fede stanca
Grazie piccolo
Oh, il mio piccolo di magia
Sei la mia piccola magia
Sei il mio piccolo pezzo di luce
Sei la mia piccola magia
E vorrei che tu fossi qui stasera
Stai riempiendo il mio vuoto
Cuore, grazie
Mi hai portato la speranza a cui aggrapparmi
Proprio quando pensavo di aver finito
La vita era fredda e la vita era dura
Grazie piccolo
Oh, il mio piccolo di magia
Sei la mia piccola magia
Sei il mio piccolo pezzo di luce
Sei la mia piccola magia
E vorrei che tu fossi qui stasera
Ho teso la mia mano e tu l'hai presa
Portami dove vuoi
Non sono sicuro che tu lo sapessi
Il modo in cui mi hai fatto sentire
Devo ringraziarti per questo
La mia piccola magia
Sì sì, un po' di magia
Sei la mia piccola magia
Sei il mio piccolo pezzo di luce
Sei la mia piccola magia
E vorrei che tu fossi qui
Vorrei che tu fossi qui
Vorrei che tu fossi qui stasera