Traduzione del testo della canzone Unconditional Love - Julia Fordham

Unconditional Love (originale)

I’m sending out I’m sending out
I’m sending out I’m sending out
And when you’ve got something that’s crystal clear
And good enough for the whole world to hear
Sweeter than honey and beneath the blood
That’s why I’m sending out my unconditional love
I’m sending out unconditional love
I’m sending out unconditional love
I’m sending out I’m sending out
And when you know something that you hold dear
To soothe away all your doubts and your fears
From every angle within and above
Here’s why I’m sending out my unconditional love
I’m sending out unconditional love
I’m sending out unconditional love
I’m sending out I’m sending out
When promises are never broken I’ll know
When every last word has been spoken I’ll know
When every last deed isn’t token I’ll know
That everyone is sending out unconditional love
I’m sending out unconditional love
I’m sending out unconditional love
I’m sending out unconditional love
That’s why I’m sending out unconditional love
Here’s why I’m sending out unconditional love
I’m sending out unconditional love
I’m sending out unconditional love
I’m sending out my love
You’ve got to send me some love back
Give me your love
Everyone send some love everyone send some love
Just a little bit, a little bit, a little bit of your love
If everyone, everyone, everyone could send some love
Your healing love, your divine love, your unconditional love

Unconditional Love (traduzione)

mando fuori, mando fuori
mando fuori, mando fuori
E quando hai qualcosa che è cristallino
E abbastanza buono per essere ascoltato da tutto il mondo
Più dolce del miele e sotto il sangue
Ecco perché sto trasmettendo il mio amore incondizionato
Sto inviando amore incondizionato
Sto inviando amore incondizionato
mando fuori, mando fuori
E quando sai qualcosa a cui tieni
Per lenire tutti i tuoi dubbi e le tue paure
Da ogni angolo dentro e sopra
Ecco perché sto inviando il mio amore incondizionato
Sto inviando amore incondizionato
Sto inviando amore incondizionato
mando fuori, mando fuori
Quando le promesse non saranno mai infrante, lo saprò
Quando sarà stata pronunciata fino all'ultima parola, lo saprò
Quando ogni ultima azione non sarà simbolica, lo saprò
Che tutti stiano inviando amore incondizionato
Sto inviando amore incondizionato
Sto inviando amore incondizionato
Sto inviando amore incondizionato
Ecco perché sto inviando amore incondizionato
Ecco perché sto inviando amore incondizionato
Sto inviando amore incondizionato
Sto inviando amore incondizionato
Sto inviando il mio amore
Devi rispedirmi un po' di affetto
Dammi il tuo amore
Tutti mandano un po' d'amore Tutti mandano un po' di amore
Solo un po', un po', un po' del tuo amore
Se tutti, tutti, tutti potessero mandare un po' d'amore
Il tuo amore curativo, il tuo amore divino, il tuo amore incondizionato