Traduzione del testo della canzone History - Julia Michaels

History (originale)

Have you ever broken a bone?
What was your teacher’s name in third grade?
Do you cry when movies hit home?
Do you hate your family on holidays?
Have you ever had an existential crisis?
Have you ever really had a lover like this?
Tell me everything, I want your history
'Cause we could be history in the making
Tell me everything, talk to me honestly
'Cause we could be history in the making
At what age did you have sex?
Did you have a teenage phase with cigarettes?
Do you ever miss your ex?
Do you have a fear of dying with a long list of regrets?
A million things you never said?
Does it keep you up?
Are you thinking 'bout it when we lay in bed?
Tell me everything, I want your history
'Cause we could be history in the making
Tell me everything, talk to me honestly
'Cause we could be history in the making
Ah-ha, ha, ah-ha, ha, ah-ha, ha
Ah-ha, ha, ah-ha, ha, ah-ha, ha
Ah-ha, ha, ah-ha, ha, ah-ha, ha
Ah-ha, ha, ah-ha, ha, ah-ha, ha

History (traduzione)

Ti sei mai rotto un osso?
Qual era il nome del tuo insegnante in terza elementare?
Piangi quando i film arrivano a casa?
Odi la tua famiglia in vacanza?
Hai mai avuto una crisi esistenziale?
Hai mai avuto davvero un amante come questo?
Dimmi tutto, voglio la tua storia
Perché potremmo essere la storia in divenire
Dimmi tutto, parlami onestamente
Perché potremmo essere la storia in divenire
A che età hai fatto sesso?
Hai avuto una fase adolescenziale con le sigarette?
Ti manca mai il tuo ex?
Hai paura di morire con una lunga lista di rimpianti?
Un milione di cose che non hai mai detto?
Ti tiene sveglio?
Ci stai pensando quando siamo sdraiati a letto?
Dimmi tutto, voglio la tua storia
Perché potremmo essere la storia in divenire
Dimmi tutto, parlami onestamente
Perché potremmo essere la storia in divenire
Ah-ah, ah, ah-ah, ah, ah-ah, ah
Ah-ah, ah, ah-ah, ah, ah-ah, ah
Ah-ah, ah, ah-ah, ah, ah-ah, ah
Ah-ah, ah, ah-ah, ah, ah-ah, ah