Traduzione del testo della canzone Pink - Julia Michaels

Pink (originale)

He’s got a thing for fitness, seven days a week
But I don’t really care unless he’s working out with me
He’s got a thing for flowers, but only certain kinds
And by certain kinds, I mean, only if it’s mine
Don’t get enough, he don’t get enough
I don’t get enough, he don’t get enough of me
Don’t get enough, I don’t get enough
He don’t get enough, uh don’t get enough
There’s no innuendos, it’s exactly what you think
Believe me when I tell you that he loves the color pink, oh
(Pink, oh)
We get palpitations when the week is slow
Yeah, baby, we get anxious mostly on the days we don’t
Use physics to fit in our love
Use physics to fit in our love, ooh
Don’t get enough, he don’t get enough
I don’t get enough, he don’t get enough of me
Don’t get enough, I don’t get enough
He don’t get enough, uh don’t get enough
There’s no innuendos, it’s exactly what you think
Believe me when I tell you that he loves the color pink, oh
(Pink, oh)
(That he loves the color pink)
Open up your mind
Wanna walk through the corridors and open doors
I wonder if they’re pink
Open up your mind
Wanna walk through the corridors and open doors
I wonder if they’re pink
Don’t get enough, he don’t get enough
I don’t get enough, he don’t get enough of me
Don’t get enough, I don’t get enough
He don’t get enough, uh don’t get enough
There’s no innuendos, it’s exactly what you think
Believe me when I tell you that he loves the color pink, oh
(Pink, oh)
Believe me when I tell you that he loves the color pink, oh

Pink (traduzione)

Ha un debole per il fitness, sette giorni su sette
Ma non mi interessa davvero a meno che non si alleni con me
Ha un debole per i fiori, ma solo di certi tipi
E per certi tipi, intendo, solo se è mio
Non ne hai abbastanza, lui non ne ha abbastanza
Non ne ho abbastanza, lui non ne ha abbastanza di me
Non ne ho abbastanza, non ne ho abbastanza
Non ne ha abbastanza, uh non ne ha abbastanza
Non ci sono allusioni, è esattamente quello che pensi
Credimi quando ti dico che adora il colore rosa, oh
(Rosa, oh)
Abbiamo palpitazioni quando la settimana è lenta
Sì, piccola, diventiamo ansiosi principalmente nei giorni in cui non lo facciamo
Usa la fisica per adattarti al nostro amore
Usa la fisica per adattarti al nostro amore, ooh
Non ne hai abbastanza, lui non ne ha abbastanza
Non ne ho abbastanza, lui non ne ha abbastanza di me
Non ne ho abbastanza, non ne ho abbastanza
Non ne ha abbastanza, uh non ne ha abbastanza
Non ci sono allusioni, è esattamente quello che pensi
Credimi quando ti dico che adora il colore rosa, oh
(Rosa, oh)
(Che ama il colore rosa)
Apri la tua mente
Voglio camminare attraverso i corridoi e aprire le porte
Mi chiedo se sono rosa
Apri la tua mente
Voglio camminare attraverso i corridoi e aprire le porte
Mi chiedo se sono rosa
Non ne hai abbastanza, lui non ne ha abbastanza
Non ne ho abbastanza, lui non ne ha abbastanza di me
Non ne ho abbastanza, non ne ho abbastanza
Non ne ha abbastanza, uh non ne ha abbastanza
Non ci sono allusioni, è esattamente quello che pensi
Credimi quando ti dico che adora il colore rosa, oh
(Rosa, oh)
Credimi quando ti dico che adora il colore rosa, oh