Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone If I Lose You Tonight , di - Julie FeeneyData di rilascio: 15.11.2012
Lingua della canzone: Inglese
If I Lose You Tonight(originale) |
| If I lose you tonight my love |
| Will I ever know the ache in you? |
| Will your soul sooth over the toil in you my love |
| Or will the pain ever soften? |
| If I lose you tonight my love |
| Will your heaving lull within? |
| Will you eclipse the toil within your heart my love |
| Or will your soul build a haven? |
| If I lose you tonight my love |
| Will you hold fort around the blue? |
| Will you guard the wall around your heart my love? |
| Is there a furrow left to step through? |
| If I lose you tonight my love |
| Will the sombre dispel and thin? |
| Will the sadness behind your eyes weave my love |
| And let a crevice small to begin? |
| If I lose you tonight my love |
| Will you ever know my toil within? |
| Will you ever know the ache inside my soul |
| And that your aching is familiar? |
| For I moulded a furrow small |
| I furrowed more till the crevice tilled |
| A chink of airy light began to fill my love |
| To fill the sombre heart again |
| I won’t lose you tonight my love |
| I won’t leave your furrow untilled |
| I won’t leave you tonight my love |
| Until the airy ray has broken in |
| I won’t leave you tonight my love |
| I won’t leave your furrow untilled |
| I won’t leave you tonight my love |
| Until the airy ray has broken in |
| (traduzione) |
| Se ti perdo stanotte, amore mio |
| Riuscirò mai a conoscere il dolore che c'è in te? |
| La tua anima si placherà per la fatica in te amore mio |
| O il dolore si attenuerà mai? |
| Se ti perdo stanotte, amore mio |
| Il tuo ansante si placherà dentro? |
| Eclisserai la fatica nel tuo cuore amore mio |
| O la tua anima costruirà un rifugio? |
| Se ti perdo stanotte, amore mio |
| Rimarrai forte intorno al blu? |
| Proteggerai il muro attorno al tuo cuore amore mio? |
| È rimasto un solco da attraversare? |
| Se ti perdo stanotte, amore mio |
| Il cupo si dissolverà e si assottiglierà? |
| La tristezza dietro i tuoi occhi intesserà il mio amore |
| E lasciare che una fessura piccola cominci? |
| Se ti perdo stanotte, amore mio |
| Conoscerai mai la mia fatica interiore? |
| Conoscerai mai il dolore dentro la mia anima? |
| E che il tuo dolore è familiare? |
| Perché ho modellato un piccolo solco |
| Ho solcato di più fino a quando la fessura non è stata coltivata |
| Uno spiraglio di luce ariosa cominciò a riempire il mio amore |
| Per riempire di nuovo il cuore cupo |
| Non ti perderò stanotte amore mio |
| Non lascerò il tuo solco intatto |
| Non ti lascerò stanotte amore mio |
| Fino a quando il raggio aereo non ha fatto irruzione |
| Non ti lascerò stanotte amore mio |
| Non lascerò il tuo solco intatto |
| Non ti lascerò stanotte amore mio |
| Fino a quando il raggio aereo non ha fatto irruzione |