Testi di Knock Knock - Julie Feeney

Knock Knock (originale)

With innocent eyes and expectant faces
Momentary amnesia, lured by graces
Perils forgotten and the heart embraces
Knock knock, it’s here again.
It’s a place inside you, you thought had died
It knocks on millions and thousands or tries and
It remembers yours ‘cause you’ve subscribed
Knock knock, it’s here again
And two become one familiarity restricted
One looks through the others eyes to see themselves reflected
You’ve got dreams to remember you’ve got believe
You’re cinderella remember and your knight is here
You might need to shine up that shiny armour
Or maybe you won’t need to shine it at all
With innocent eyes and expectant faces
Momentary amnesia, lured by graces
Perils forgotten and the heart embraces
Knock knock, it’s here again.
It’s a place inside you, you thought had died
It knocks on millions and thousands or tries and
It remembers yours ‘cause you’ve subscribed
Knock knock, it’s here again
And two become one familiarity restricted
One looks through the others eyes to see themselves reflected
You’ve got dreams to remember you’ve got believe
You’re Cinderella remember and your knight is here
You might need to shine up that shiny armour
Or maybe you won’t need to shine it at all
With innocent eyes and expectant faces
Momentary amnesia, lured by graces
Perils forgotten and the heart embraces
Knock knock, it’s here again

(traduzione)

Con occhi innocenti e volti in attesa
Amnesia momentanea, attirata dalle grazie
Pericoli dimenticati e il cuore abbraccia
Toc toc, è di nuovo qui.
È un posto dentro di te, che pensavi fosse morto
Colpisce milioni e migliaia o ci prova e
Ricorda il tuo perché ti sei abbonato
Toc toc, è di nuovo qui
E due diventano una familiarità ristretta
Uno guarda attraverso gli occhi dell'altro per vedersi riflesso
Hai dei sogni da ricordare, devi credere
Sei cenerentola, ricorda e il tuo cavaliere è qui
Potrebbe essere necessario far risplendere quella lucente armatura
O forse non avrai affatto bisogno di farlo risplendere per niente
Con occhi innocenti e volti in attesa
Amnesia momentanea, attirata dalle grazie
Pericoli dimenticati e il cuore abbraccia
Toc toc, è di nuovo qui.
È un posto dentro di te, che pensavi fosse morto
Colpisce milioni e migliaia o ci prova e
Ricorda il tuo perché ti sei abbonato
Toc toc, è di nuovo qui
E due diventano una familiarità ristretta
Uno guarda attraverso gli occhi dell'altro per vedersi riflesso
Hai dei sogni da ricordare, devi credere
Sei Cenerentola, ricorda e il tuo cavaliere è qui
Potrebbe essere necessario far risplendere quella lucente armatura
O forse non avrai affatto bisogno di farlo risplendere per niente
Con occhi innocenti e volti in attesa
Amnesia momentanea, attirata dalle grazie
Pericoli dimenticati e il cuore abbraccia
Toc toc, è di nuovo qui