| Lune Lune (originale) | Lune Lune (traduzione) |
|---|---|
| Quand elle regarde la lune | Quando guarda la luna |
| La femme du boulanger | La moglie del fornaio |
| A une certitude | Ad una certezza |
| Ce sont des pains rangés | Questi sono pani disposti |
| Quand il regarde la lune | Quando guarda la luna |
| Monsieur le curé | Signor il preista |
| Y voit un réfectoire | Lì si vede un refettorio |
| Où les anges vont manger | dove vanno a mangiare gli angeli |
| Lune (4x) | Luna (4x) |
| D’amertume ou bien sucrée | Amaro o dolce |
| Lune (4x) | Luna (4x) |
| Douces pommes de mon pommier | Mele dolci del mio melo |
| Quand il regarde la lune | Quando guarda la luna |
| Le si beau Général | Il così bel generale |
| Y voit la grosse médaille | Guarda la grande medaglia lì |
| Qui manque à son poitrail | A chi manca il petto |
| Quand il regarde la lune | Quando guarda la luna |
| Le marchand de journaux | Giornalaio |
| Y voit des cosmonautes | Là vedi cosmonauti |
| Qui écoutent la radio | Chi ascolta la radio |
| Lune (4x) | Luna (4x) |
| D’amertume ou bien sucrée | Amaro o dolce |
| Lune (4x) | Luna (4x) |
| Douces pommes de mon pommier | Mele dolci del mio melo |
| Quand il regarde la lune | Quando guarda la luna |
| Le triste enfant gâté | Il triste bambino viziato |
| Veut qu’on le lui achète | Vuole essere comprato per lui |
| Pour pouvoir la jeter | Per poterlo buttare via |
| Il n’y a qu’une lune | C'è solo una luna |
| Et chacun de ses yeux | E ciascuno dei suoi occhi |
| Y voit la fortune | vede la fortuna |
| Son malheur ou bien les deux | La sua sfortuna o entrambi |
| Lune (4x) | Luna (4x) |
| D’amertume ou bien sucrée | Amaro o dolce |
| Lune (4x) | Luna (4x) |
| Douces pommes de mon pommier | Mele dolci del mio melo |
| Quand je regarde la lune | Quando guardo la luna |
| Comme je suis amoureux | Come sono innamorato |
| Je sais qu’elle regarde la lune | So che sta guardando la luna |
| Et moi je suis heureux | E sono felice |
| Lune (4x) | Luna (4x) |
| D’amertume ou bien sucrée | Amaro o dolce |
| Lune (4x) | Luna (4x) |
| Douces pommes de mon pommier | Mele dolci del mio melo |
