Traduzione del testo della canzone Early Morning - Jungle Brothers

Early Morning (originale)

We’re rockin' on and on until the early mornin'
We’re rockin' on and on until the early mornin'
We’re rockin' on and on until the early mornin'
We’re rockin' on and on until the early mornin'
Break up the beat make it move like so Make you feel nice so you can feel the flow
Downright funk on cruise control
Do a slam dunk, put a bita' soul into the hole
You got your game wrapped tight, no need to slow
Gonna crash this party, gettin' put a bit back
If ya gonna act more loose than you usually are
Everything’s alright 'coz we get down like that
Now music is the key to make your body rock
24/7 around the clock
Most of the jams have the hip hop
They make you do your dance and do it non-stop
Now you can see the vibe when it’s comin' your way
Gotcha' feelin' right within the party
Make you wanna grab ya girl and say
«Hey, let’s get down and do it your way»
We’re rockin' on and on until the early mornin'
We’re rockin' on and on until the early mornin'
We’re rockin' on and on until the early mornin'
We’re rockin' on and on until the early mornin'
Don’t make a move just bust it out
When yo' party with us don’t fuss about
If yo' want to have a good time
All y’all gotta do is free your mind
Just relax and take a chill
This is your night, do what ya will
Don’t stop until you see the sun
And make sure you are havin' fun 'coz
The brothers make the songs that make you smile
Up jump the boogy and make your style
Home grown love from the heavens above
Put you in the mood you been dreamin' of So jump on it, baby, don’t get uptight
We bought it, baby, the way we just know you like
Ain’t no way you could get it wrong
Just let yourself go and get it on We’re rockin' on and on until the early mornin'

(traduzione)

Andiamo avanti fino al mattino presto
Andiamo avanti fino al mattino presto
Andiamo avanti fino al mattino presto
Andiamo avanti fino al mattino presto
Rompi il ritmo, fallo muovere in questo modo Fai sentire a tuo agio così puoi sentire il flusso
Decisamente funk sul cruise control
Fai una schiacciata, metti un po' di anima nella buca
Hai il tuo gioco ben serrato, non c'è bisogno di rallentare
Andrò a sbattere questa festa, rimettendoci un po' indietro
Se ti comporterai in modo più sciolto del solito
Va tutto bene perché scendiamo così
Ora la musica è la chiave per far oscillare il tuo corpo
24 ore su 24, 7 giorni su 7
La maggior parte delle jam hanno l'hip hop
Ti fanno ballare e farlo senza sosta
Ora puoi vedere l'atmosfera quando viene verso di te
Mi sento bene all'interno della festa
Ti fa venire voglia di prenderti ragazza e dire
«Ehi, scendiamo e facciamo a modo tuo»
Andiamo avanti fino al mattino presto
Andiamo avanti fino al mattino presto
Andiamo avanti fino al mattino presto
Andiamo avanti fino al mattino presto
Non fare una mossa e basta
Quando fai festa con noi, non preoccuparti
Se vuoi divertirti
Tutto quello che dovete fare è liberare la mente
Rilassati e riposati
Questa è la tua serata, fai quello che vuoi
Non fermarti finché non vedi il sole
E assicurati di divertirti perché
I fratelli fanno le canzoni che ti fanno sorridere
Su salta il boogy e crea il tuo stile
Amore cresciuto in casa dai cieli di sopra
Mettiti nello stato d'animo che stavi sognando, quindi saltaci sopra, piccola, non essere tesa
L'abbiamo comprato, piccola, nel modo in cui sappiamo che ti piace
Non è possibile che tu possa sbagliare
Lasciati andare e datti da fare