
Data di rilascio: 04.02.2021
Etichetta discografica: Warner
Linguaggio delle canzoni: inglese
Tribe Vibes(originale) |
All are present and accounted for |
Take roll call there’s a 100 or more |
Brothers, sisters that I call my tribe |
Livin' a high on a funky vibe |
Step in the stride and all think the same |
Play differently but all the same game |
I don’t eat meat 'cause I’m not that mean |
Drink a lot of juice so my inside is clean |
Do unto others like they do to us |
Stay out of the grip of «in God we trust» |
Work by day, ritual by night |
The vibe holds the tribe and it keeps it real tight |
We give each other weight instead of sayin' hi |
And that’s the first feelin' when you feel the tribe vibes |
The sun set, moon rised |
Stars shined, I knew it was time |
Tribes got together you heard the jingle jangle |
Jingle jangle comin' from all angles |
I heard the bongos (The bongos?) |
Bongo beats from the jungle |
A ritual, a ritual, a ritual |
Fire in the middle I chant a little riddle |
I saw a man on the side takin' pictures |
But some of us never paid him no mind |
Click, click, flash, flash boom-bash |
Smashed up his camera, weakened his stamina |
We didn’t kill’em we painted him black |
Put him down wit the tribe put’em down with the pack |
Took his gun and took his rifle |
Changed his clothes and told’em to sit still |
He tried to run but there was nowhere to hide |
So at the end he gave in 'cause he felt the tribes vibes |
A bird must fly but soon he lands |
Good and bad both clap the same hands |
Open doors mean open minds |
And these 2 things mean change of times |
I watch my back so I’m never held back |
I keep in mind that black is black |
The new funk keeps me goin' under |
And fills the mind to make it wonder |
Come on in and feel at home |
But do not take what is not your own |
A man once took and never returned |
And it’s shame he had to learn |
An eye for an eye and a tooth for a tooth |
Prophet Moses as he speaks the truth |
You can run but you never can hide |
So hope the tribe stays on your side |
A group of people a Tribe of people |
Join together for one cause |
Sellin' you and tellin' you |
Get up and go for yours |
Tribe vibes is a level of consciousness |
Tribe vibes, you got to get into this |
We all are thinkin' on the same plateau |
A Tribe Called Quest to De La Soul |
Tribe vibes is a level of consciousness |
Tribe vibes, you got to look into this |
«Yeah Blastmaster KRS-One, the teacher» |
Living Color, Queen Latifah |
Ultramagnetic and all my homies |
Grandpa Bambaataa and sister Monie |
The PE’s the JB’s… |
(traduzione) |
Tutti sono presenti e contabilizzati |
Rispondi all'appello, ce ne sono 100 o più |
Fratelli, sorelle che chiamo la mia tribù |
Vivere fino in fondo con un'atmosfera funky |
Fai il passo e tutti pensano allo stesso modo |
Gioca in modo diverso ma tutti lo stesso gioco |
Non mangio carne perché non sono così cattivo |
Bevi molto succo in modo che il mio interno sia pulito |
Fai agli altri come fanno a noi |
Resta fuori dalla presa di «in Dio ci fidiamo» |
Lavoro di giorno, rituale di notte |
L'atmosfera tiene la tribù e la mantiene davvero stretta |
Ci diamo peso invece di salutarci |
E questa è la prima sensazione quando senti le vibrazioni della tribù |
Il sole tramonta, la luna sorge |
Le stelle brillavano, sapevo che era ora |
Le tribù si sono riunite, hai sentito il jingle jangle |
Jingle jangle proveniente da tutte le angolazioni |
Ho sentito i bonghi (I bonghi?) |
Bongo batte dalla giungla |
Un rituale, un rituale, un rituale |
Fuoco nel mezzo canto un piccolo indovinello |
Ho visto un uomo di lato che scattava foto |
Ma alcuni di noi non gli hanno mai badato |
Clicca, clicca, flash, flash boom-bash |
Ha distrutto la sua fotocamera, indebolito la sua resistenza |
Non li abbiamo uccisi, lo abbiamo dipinto di nero |
Mettilo giù con la tribù, mettili giù con il branco |
Ha preso la sua pistola e ha preso il suo fucile |
Si è cambiato i vestiti e gli ha detto di stare fermi |
Ha provato a scappare ma non c'era nessun posto dove nascondersi |
Quindi alla fine ha ceduto perché ha sentito le vibrazioni della tribù |
Un uccello deve volare ma presto atterra |
Il bene e il male battono entrambi le stesse mani |
Porte aperte significa menti aperte |
E queste 2 cose significano cambiamento dei tempi |
Mi guardo le spalle in modo da non essere mai trattenuto |
Tengo presente che il nero è nero |
Il nuovo funk mi fa andare sotto |
E riempie la mente per farcela meraviglia |
Entra e sentiti a casa |
Ma non prendere ciò che non è tuo |
Un uomo una volta prese e non tornò più |
Ed è un peccato che abbia dovuto imparare |
Occhio per occhio e dente per dente |
Il profeta Mosè mentre dice la verità |
Puoi correre ma non puoi mai nasconderti |
Quindi spero che la tribù rimanga dalla tua parte |
Un gruppo di persone una tribù di persone |
Unitevi per una causa |
Vendendoti e raccontandoti |
Alzati e vai per il tuo |
Le vibrazioni della tribù sono un livello di coscienza |
Vibrazioni tribali, devi entrare in questo |
Stiamo tutti pensando sullo stesso altopiano |
A Tribe Called Quest to De La Soul |
Le vibrazioni della tribù sono un livello di coscienza |
Vibrazioni tribali, devi esaminare questo |
«Sì, Blastmaster KRS-One, l'insegnante» |
Colore vivente, regina Latifah |
Ultramagnetico e tutti i miei amici |
Nonno Bambaataa e sorella Monie |
Il PE è il JB... |
Nome | Anno |
---|---|
Jungle Brother | 1997 |
Brain | 2003 |
Doin' Our Own Dang ft. De La Soul, A Tribe Called Quest | 2021 |
I'll House You | 2013 |
Straight out the Jungle | 2015 |
Freakin' You | 1998 |
Because I Got It Like That | 2015 |
Feelin' Alright | 2021 |
Jungle Brothers ft. Jungle Brothers | 2018 |
Live & Direct | 2020 |
The Promo | 2015 |
Early Morning | 1998 |
What's Going On | 2015 |
Jimbrowski | 1987 |
On the Run | 2015 |
Sunshine | 2021 |
Black Is Black | 2016 |
Promo No. 2 (Mind Review '89) ft. Q-Tip | 2021 |
Beyond This World | 2021 |
Behind the Bush | 2015 |