Traduzione del testo della canzone In Dayz "2" Come - Jungle Brothers

In Dayz "2" Come (originale)

Due to the circumstances
A man such as I has to take chances
Fixed inside a position
I must take on the Bambaataa Mission
Foresee a future of Unity
U and I you and me
Put into motion by the RedHeaded One
Hallelujah let it be done
If ya down I’ll call upon you
What I’m talkin' about might’ve just dawned on you
The ball drops the clock stops
The chains of Paradise unlock
Nowhere to hide nowhere to run
Prophesized in Dayz 2 Come
Recess
All in due time, time will tell
But for now my record’s gotta sell
Get the message across, get the music across
Get it across without crossin' over
I ain’t selin' out just to get fame
Remaining the same 'til the end of the game
Keepin' brothers calm 'til they understand
It’s a Master Plan to get had by the man
Peace is the power to hold power with mind
The power they used to rob my people’s gold mine
The power they used to say my thing is a trend
But as you can see Rock n Roll didn’t end
Backed by ZULUS from a mighty NATION
Keepin' on, Keepin' on 'til my destination
In a world that revolves on Love and Hate
In Dayz 2 Come my Prophesized Fate
Recess
Smooth and easy I’m a run it through for yawl
Mirror mirror who’s that mightiest of them all
God now I’m a give yawl the low-down
Judgement Day of the showdown
Who’s on the list of life
Not you cause you was cheatin' on your wife
You wanna make it to Heaven you gotta earn it
Change your life around take it and turn it aroud
Try to make the most of it
Is this Paradise Yep O I love it
Like my man said before Time Will Tell
Hear the sounds of Gabriel
Shout out no as the clouds start fallin'
Ha ha ya shoudn’t have been stallin'
Now you wanna come cryin' on my shoulder
While I’m on my knees prayin' to Jehovah/Allah/God, and so on
You never thought it would come but you was wrong see
Now ya on the floor beggin' for mercy
Please brother it’s too late
In Dayz 2 Come is your Prophesized Fate
The name of the game is RAPTURE

(traduzione)

A causa delle circostanze
Un uomo come me deve correre dei rischi
Risolto all'interno di una posizione
Devo affrontare la missione di Bambaataa
Prevedi un futuro di Unità
Io e te tu e io
Messo in moto da RedHeaded One
Alleluia lascia che sia fatto
Se sei giù ti chiamerò
Quello di cui sto parlando potrebbe esserti appena venuto in mente
La palla cade, l'orologio si ferma
Le catene del Paradiso si sbloccano
Nessun posto dove nascondersi nessun posto dove correre
profetizzato in Dayz 2 Come
Recesso
Tutto a tempo debito, il tempo lo dirà
Ma per ora il mio record deve vendere
Diffondi il messaggio, diffondi la musica
Attraversalo senza incrociare
Non sto uscendo solo per ottenere fama
Rimanendo lo stesso fino alla fine del gioco
Mantenere i fratelli calmi finché non capiscono
È un piano generale da fare dall'uomo
La pace è il potere di mantenere il potere con la mente
Il potere che hanno usato per rubare la miniera d'oro del mio popolo
Il potere che usavano per dire la mia cosa è una tendenza
Ma come puoi vedere il Rock n Roll non è finito
Sostenuto da ZULUS da una potente NAZIONE
Keepin' on, Keepin' on 'fino alla mia destinazione
In un mondo che ruota su Amore e Odio
In Dayz 2 arriva il mio destino profetizzato
Recesso
Liscio e facile, sono un prova per yawl
Specchio specchio chi è il più potente di tutti
Dio, ora sono un già sbadigliato
Il giorno del giudizio della resa dei conti
Chi è nella lista della vita
Non perché stavi tradendo tua moglie
Se vuoi arrivare in paradiso, devi guadagnartelo
Cambia la tua vita prendilo e trasformalo in giro
Cerca di sfruttarlo al meglio
È questo paradiso Sì o lo amo
Come ha detto il mio uomo prima che il tempo lo dirà
Ascolta i suoni di Gabriel
Grida di no mentre le nuvole iniziano a cadere
Ha ha ya non saresti stato in stallo
Ora vuoi venire a piangere sulla mia spalla
Mentre sono in ginocchio a pregare Geova/Allah/Dio e così via
Non avresti mai pensato che sarebbe arrivato, ma ti sei sbagliato, vedi
Ora sei sul pavimento implorando pietà
Per favore fratello è troppo tardi
In Dayz 2 Come c'è il tuo destino profetizzato
Il nome del gioco è RAPTURE