Traduzione del testo della canzone Carried Away - Just Surrender

Carried Away (originale)

Ironically enough
I’ve never been too good with words
I know it’s absurd
But I can never find a perfect way
To say the things I want to say
If you’d give me the chance
To let this kiss say
All the things locked behind my lips
I promise I could sweep you off your feet
Let’s you and me get carried away now
Carried away now
No holding back
We’re on our way now
Carried away now
Let’s see where this night will take us
There’s no reason left for us to stick around
I never want to come back down
Tonight’s our last night on the ground
The funny thing about a kiss
Is that it’s never enough
You can call on my bluff
But I am trembling from the taste of you
And I know that you must feel it to
If you’d give me the chance
To let this kiss say
All the things locked behind my lips
I promise I could take your breath away
Let’s you and me get carried away now
Carried away now
No holding back
We’re on our way now
Carried away now
Let’s see where this night will take us
There’s no reason left for us to stick around
I never want to come back down
Tonight’s our last night on the ground
Let’s you and me get carried away now
Carried away now
No holding back
We’re on our way now
Carried away now
Let’s see where this night will take us
There’s no reason left for us to stick around
I never want to come back down
Tonight’s our last night on the ground

(traduzione)

Abbastanza ironicamente
Non sono mai stato troppo bravo con le parole
So che è assurdo
Ma non riesco mai a trovare un modo perfetto
Per dire le cose che voglio dire
Se mi dessi la possibilità
Per far dire questo bacio
Tutte le cose chiuse dietro le mie labbra
Prometto che potrei spazzarti via dai piedi
Lascia che tu e io ci lasciamo trasportare ora
Portato via ora
Nessun trattenersi
Siamo sulla buona strada ora
Portato via ora
Vediamo dove ci porterà questa notte
Non c'è più alcun motivo per cui rimanerci
Non voglio mai tornare giù
Stasera è la nostra ultima notte a terra
La cosa divertente di un bacio
È che non è mai abbastanza
Puoi chiamare sul mio bluff
Ma sto tremando dal tuo gusto
E so che devi sentirlo
Se mi dessi la possibilità
Per far dire questo bacio
Tutte le cose chiuse dietro le mie labbra
Prometto che potrei toglierti il ​​fiato
Lascia che tu e io ci lasciamo trasportare ora
Portato via ora
Nessun trattenersi
Siamo sulla buona strada ora
Portato via ora
Vediamo dove ci porterà questa notte
Non c'è più alcun motivo per cui rimanerci
Non voglio mai tornare giù
Stasera è la nostra ultima notte a terra
Lascia che tu e io ci lasciamo trasportare ora
Portato via ora
Nessun trattenersi
Siamo sulla buona strada ora
Portato via ora
Vediamo dove ci porterà questa notte
Non c'è più alcun motivo per cui rimanerci
Non voglio mai tornare giù
Stasera è la nostra ultima notte a terra