| Just one more hour
| Solo un'altra ora
|
| And I’ll know the truth that separates the right From all the wrong feelings
| E conoscerò la verità che separa i sentimenti giusti da tutti i sentimenti sbagliati
|
| that
| Quello
|
| You have about me your grace is distracting me So white out the memories
| Hai su di me la tua grazia mi sta distraendo Così cancella i ricordi
|
| Of each sarcastic shot you took at me With your hurtful tones and biting melodies
| Di ogni colpo sarcastico che mi hai sparato con i tuoi toni offensivi e le tue melodie pungenti
|
| Just one more outburst
| Solo un altro sfogo
|
| And I’m leaving you like you left me one year ago
| E ti lascio come hai lasciato me un anno fa
|
| And I know that this could never be an apology from you
| E so che queste non potrebbero mai essere le tue scuse
|
| A meaning buried
| Un significato sepolto
|
| Under shuttered breathing
| Sotto il respiro serrato
|
| Its taking too long for me to spit it out
| Mi ci vuole troppo tempo per sputare
|
| Tell me everything will be alright
| Dimmi che andrà tutto bene
|
| Close your eyes and dream of me tonight
| Chiudi gli occhi e sognami stanotte
|
| Tell me that you won’t just fade away
| Dimmi che non svanirai
|
| Cross my heart and hope to die tonight I’ll dream my pain away
| Attraversa il mio cuore e spero di morire stanotte Sognerò via il mio dolore
|
| I’ll let the lack of words speak for me The way I am I can’t express or understand
| Lascerò che la mancanza di parole parli per me Per come sono non riesco a esprimere o capire
|
| I’ll take the time now to make you see (you see)
| Mi prenderò il tempo ora per farti vedere (vedi)
|
| Tell me everything will be alright
| Dimmi che andrà tutto bene
|
| Close your eyes and dream of me tonight
| Chiudi gli occhi e sognami stanotte
|
| Tell me that you won’t just fade away
| Dimmi che non svanirai
|
| Cross my heart and hope to die tonight I’ll dream my pain away
| Attraversa il mio cuore e spero di morire stanotte Sognerò via il mio dolore
|
| I see through your lies, they’re bleeding from your eyes.
| Vedo attraverso le tue bugie, sanguinano dai tuoi occhi.
|
| Tell me everything will be alright
| Dimmi che andrà tutto bene
|
| Close your eyes and dream of me tonight
| Chiudi gli occhi e sognami stanotte
|
| Tell me that you won’t just fade away
| Dimmi che non svanirai
|
| Cross my heart and hope to die I’m on my way
| Attraversa il mio cuore e spero di morire, sto arrivando
|
| Tell me everything will be alright
| Dimmi che andrà tutto bene
|
| Close your eyes and dream of me tonight
| Chiudi gli occhi e sognami stanotte
|
| Tell me that you won’t just fade away
| Dimmi che non svanirai
|
| Cross my heart and hope to die tonight I’ll dream my pain away | Attraversa il mio cuore e spero di morire stanotte Sognerò via il mio dolore |