Traduzione del testo della canzone Follow Me Now - Juvenile

Follow Me Now (originale)

I want me a mill
To see just how it feel
No worries bout no bills, negotiating deals
Buy me some shit
Stuntin’in this bitch
20s be on hit
Everything legit
I don’t want no war
But I can take it far
Put bullets in your car, whoever that you are
Woodie get in line
Make sure you aint gone shine
We be slangin iron
Everyday and everytime
Just because I’ma bad
I rammy after jags
When I get a sack
To niggas I’ma threat
Keep on gettin’blowed
Aint worried bout these hoes
Boy you know thats cold
The way I got’em drove
Shinin’like white diamonds
Nothin’but big tymin
My situation climbing
But simply cuz I’m rhymin'
The shit done hit the fan
They callin’me the man
Ya’ll boys don’t understand
This shit’s going as planned
Now follow me now if you want it on Salute at ease, then you carry on Nigga drop and gimme 50 if you do it wrong
I’m into weapons I control the dome
Give me all my chesse
With no static please
Go off with these reeds
In between your knees
You playin’you gone learn
Yo partners aint gone turn
Right after you get burned
We gone get them some churn
I’ma tell you once
I’m bout pullin’stunts
Got golds on my fronts
Stay full of them blunts
I don’t want be broke
I gotta feed my folks
Cuttin’niggas throats
Then runnin’by these hoes
Open up yo chase
Let me get a taste
A lot of niggas fake
Can’t let it go to waste
I wont let it be Give that there to me All of ya’ll gone see
Me in luxury
Look me in my eyes
Don’t tell me no lies
You wanna take my life
You tryin’to get some trife
None of you I fear
I’m runnin’this right chea
Aint gone shed no tears
When you disappear
I try to leave that lone
But you did that wrong
You call me on the phone
And told me it was on Now I’m in them streets
Bringin’all that heat
Straight to where you sleep
Won’t even let you eat
Somebody gonna snitch
And go out like a bitch
But I’ma get’em quick
And hit’em with my shit
Them laws gonna try to bust
But I don’t give a fuck
He would of shot me up If he’d of got me stuck
I’ma take my charge
Aint cryin’like no broad
And holla at them boys
On the boulevard
Woodie I’m in jail
Get all off my mail
See about my bail
Get me out this hell
So I can see the block
And open up my shop
I hope that bitch aint hot
Nobody got my spot

(traduzione)

Voglio un mulino
Per vedere come ci si sente
Nessuna preoccupazione per nessuna bolletta, negoziazione di accordi
Comprami un po' di merda
Stuntin'in questa cagna
Gli anni '20 vanno a segno
Tutto legittimo
Non voglio nessuna guerra
Ma posso portarlo lontano
Metti proiettili nella tua auto, chiunque tu sia
Woodie si metta in coda
Assicurati di non essere andato a splendere
Siamo di ferro gergale
Ogni giorno e ogni volta
Solo perché sono cattivo
Ho rammy dopo i jags
Quando prendo un sacco
Per i negri sono una minaccia
Continua a farti esplodere
Non sono preoccupato per queste troie
Ragazzo, lo sai che fa freddo
Il modo in cui li ho fatti guidare
Brillanti come diamanti bianchi
Nient'altro che un grande tymin
La mia situazione in ascesa
Ma semplicemente perché sto facendo rima
La merda ha colpito il fan
Mi chiamano l'uomo
Voi ragazzi non capite
Questa merda sta andando come pianificato
Ora seguimi adesso se lo vuoi su Salute a agio, poi continua Nigga drop e dammi 50 se lo fai sbagliato
Mi piacciono le armi, controllo la cupola
Dammi tutti i miei scacchi
Senza statico, per favore
Esci con queste canne
Tra le tue ginocchia
Stai giocando, sei andato a imparare
Yo partner non sono andati a turno
Subito dopo che ti sei bruciato
Siamo andati a procurargli un po' di zangola
Te lo dico una volta
Sto per fare acrobazie
Ho degli ori sui miei fronti
Rimani pieno di quelli contundenti
Non voglio essere al verde
Devo nutrire la mia gente
Tagliare la gola ai negri
Quindi corri da queste zappe
Apri la tua caccia
Fammi avere un assaggio
Un sacco di negri falsi
Non puoi lasciarlo andare sprecato
Non lascerò che sia dammela lì, andrete tutti a vedere
Io nel lusso
Guardami nei miei occhi
Non dirmi bugie
Vuoi togliermi la vita
Stai cercando di ottenere qualche sciocchezza
Nessuno di voi temo
Sto funzionando bene
Non ho versato lacrime
Quando sparisci
Cerco di lasciar perdere
Ma hai sbagliato
Mi chiami al telefono
E mi ha detto che era acceso Ora sono in quelle strade
Portando tutto quel calore
Direttamente dove dormi
Non ti lascerò nemmeno mangiare
Qualcuno farà la spia
Ed esci come una puttana
Ma li prenderò in fretta
E colpiscili con la mia merda
Quelle leggi cercheranno di sballare
Ma non me ne frega un cazzo
Mi avrebbe sparato se mi avesse bloccato
Mi prendo in carico
Non piangere come nessun ampio
E saluta quei ragazzi
Sul viale
Woodie, sono in galera
Togli tutto dalla mia posta
Vedi la mia cauzione
Portami fuori da questo inferno
Quindi posso vedere il blocco
E apri il mio negozio
Spero che quella cagna non sia calda
Nessuno ha avuto il mio posto