Traduzione del testo della canzone Ghetto Children - Juvenile

Ghetto Children (originale)

In these times we gotta hustle cause our pockets be hurt
Lil niggas wanna get fronted from who got work
Is she ready for that, you wanna wash the bus
Let a nigga know where they at so ain’t no stoppin' us
If you handle yo business right I’ma promote yo ass
You bitch out and try to kite I’ma come smoke yo ass
The shit that I’m givin' you they tryin' blood ta get
The vicks be runnin' through because they love the shit
So don’t come with that no one buy it the shit was poo
Niggas tried ta rob me nobody was comin' through
Snitches I can’t have that
Bitches I can’t have that
Riches you can have that
Just bring me my cash back
Look its all gravy with me go head and shine
That’s how you play it with me ya big tyme
All I want is the Gs
With a trunk full of keys
A Benz on twenties
You got something you can lend me
Shit nigga I ain’t doing nothin' for me for free
Can’t put no trust in you niggas cuz yall be tryin' ta run G
Cause I don’t like dreamin' 'bout makin' no cheese
Wanna see my muthafuckin' bank account O.D.ed
Until then I’ma be thuggin' behind a project buildin'
Smokin' that fire be with the ghetto children
Plottin' on a way that we can make a million (million lawd lawd)
Until then I’ma be thuggin' behind a project buildin'
Smokin' that fire be with the ghetto children
Plottin' on a way that we can make a million (million lawd lawd)
Now I’m on some shit again
Leave a nigga stranded like Gilligan
Hundreds I’m considerin'
Lex it for a million
Catch it nigga I’m killin' 'em
They spot but I ain’t feelin' 'em
My jacket off appearin' them
Some a say it’s numerary
Partners in for sipperin'
Juvenile is different
Look at what I did to them
Niggas wearin' Reeboks instead of Nikes and Timbalands
Bitch niggas I be tippin' 'em
My mac nine it be flippin' 'em
Some of these niggas is tryin' ta run G
So I be gippin' 'em
They would do the same to me
Niggas ain’t no family
Shit is all a game to me
But nobody gone handle me
Four hundred degreez
Tottin' guns runnin' with me
No wonder we need
Mo money 1 could receive
Nigga wanna deal with this Christ
I’ma put it open in his life
Never should I fuck with me right
Why you keep duckin' me shy
I’ma knock ya head off
Nigga tryin' ta get to ya fuck tryin' to play it off
You made the beef nigga so why is you scared
If you mind yo fuckin' business then yo life would be spared
I can’t see it
Nigga try ta make me out a bitch I can’t be it
I had a muthafuckin' problem with niggas like freed me
You probably can save yall self but you can’t save yall neighbors
Um, and now I got cha spinnin' on round like a baseball playa
Put on this potato on the end of my nine
Foolishness I entertain to keep these niggas in line
Look cause I don’t like to dream about makin' no cheese
Wanna see my muthafuckin' bank account OD’ed
Until then I’ma be thuggin' behind a project buildin'
Smokin' that fire be with the ghetto children
Plottin' on a way that we can make a million (million lawd lawd)
Until then I’ma be thuggin' behind a project buildin'
Smokin' that fire be with the ghetto children
Plottin' on a way that we can make a million (million lawd lawd)
Ask them niggas bout me
Bet them bitches know me
Magnolia head buster out that wild T. C
I’ma young nigga
Look at what ya done nigga
You done made me mad
Now I’m goin' get my gun nigga
Betta watch cha tongue nigga
Cause I’m gettin' dumb nigga
Killed one nigga
Represent where I’m from nigga
Three thangs you don’t never do: fuck with a man, his change, or his mama
You do that, you want drama
Fuck with a big tyma, fo sho you gone see
I’m out cha which one of you boys want me
I’ma keep it real with ya
Ya say you the man, I know I’m the man and I’m ready ta deal with cha
I’m prepared for the toe taggin'
Keep my Reeboks strapped tight with my Gibauds saggin'
Now, I done rocked a couple of ki’s and I done flipped that two times
I know I’m in a drought and they gonna pursue mine
I got bills to pay I can’t be playin' with you jokers
These youngsters somethin' else now, you bout it they’ll provoke ya
You can’t understand how a nigga my age
Can hit the streets psyched up bustin' with the twelve gauge
But I don’t like ta dream about makin' no cheese
In the future wanna see my fuckin' pockets OD’d
Until then I’ma be thuggin' behind a project buildin'
Smokin' that fire be with the ghetto children
Plottin' on a way that we can make a million (million lawd lawd)
Until then I’ma be thuggin' behind a project buildin'
Smokin' that fire be with the ghetto children
Plottin' on a way that we can make a million (million lawd lawd)

(traduzione)

In questi tempi dobbiamo darci da fare perché le nostre tasche siano danneggiate
I piccoli negri vogliono essere presi di mira da chi ha un lavoro
È pronta per quello, vuoi lavare l'autobus
Fai sapere a un negro dove si trova, quindi non puoi fermarci
Se gestisci bene la tua attività, ti promuoverò il culo
Fai la puttana e provi a fare il kite, vengo a fumare il tuo culo
La merda che ti sto dando loro stanno cercando di prendere il sangue
I vicks stanno correndo perché amano la merda
Quindi non venire con nessuno che lo compri la merda era cacca
I negri hanno provato a derubarmi, nessuno stava arrivando
Boccini che non posso avere
Puttane, non posso averlo
Ricchezze che puoi avere
Portami indietro i miei soldi
Guarda che è tutto sugo con me vai testa e risplendi
È così che giochi con me alla grande
Tutto quello che voglio è il Gs
Con un baule pieno di chiavi
A Benz sui venti
Hai qualcosa che puoi prestarmi
Merda negro, non sto facendo niente per me gratuitamente
Non posso fidarmi di voi negri perché state provando a correre G
Perché non mi piace sognare di non fare il formaggio
Voglio vedere il mio fottuto conto bancario O.D.ed
Fino ad allora sarò teppista dietro un progetto che costruisce
Fumare quel fuoco sia con i bambini del ghetto
Complottando su un modo in cui possiamo guadagnare un milione (milioni di leggi e leggi)
Fino ad allora sarò teppista dietro un progetto che costruisce
Fumare quel fuoco sia con i bambini del ghetto
Complottando su un modo in cui possiamo guadagnare un milione (milioni di leggi e leggi)
Ora sono di nuovo su qualche merda
Lascia un negro bloccato come Gilligan
Centinaia sto considerando
Lex it per un milione
Catturalo, negro, li sto uccidendo
Li individuano ma non li sento
La mia giacca fuori li appare
Alcuni dicono che è numerico
Partner in per sorseggiare
I giovani sono diversi
Guarda cosa gli ho fatto
I negri indossano Reebok invece di Nike e Timbalands
Negri cagna, li sto dando la mancia
Il mio mac nine li svilupperà
Alcuni di questi negri stanno provando a correre G
Quindi li sto gippin
Farebbero lo stesso con me
I negri non sono una famiglia
La merda è tutto un gioco per me
Ma nessuno è andato a gestirmi
Quattrocento gradi
Tottin' pistole che corrono con me
Non c'è da stupirsi di cui abbiamo bisogno
Il denaro 1 potrebbe ricevere
Nigga vuole affrontare questo Cristo
Lo aprirò nella sua vita
Non dovrei mai scopare con me nel modo giusto
Perché continui a nascondermi timido
Ti butto a capofitto
Nigga sta cercando di arrivare a cazzo cercando di interromperlo
Hai fatto il negro di manzo, quindi perché hai paura
Se ti dispiace per i tuoi fottuti affari, allora la tua vita sarebbe risparmiata
Non riesco a vederlo
Nigga prova a farmi diventare una puttana, non posso esserlo
Ho avuto un fottuto problema con i negri come mi ha liberato
Probabilmente puoi salvare te stesso ma non puoi salvare tutti i tuoi vicini
Uhm, e ora mi sono fatto girare in tondo come un giocatore di baseball
Metti su questa patata alla fine dei miei nove
Follia che mi ​​diverto a tenere in riga questi negri
Guarda perché non mi piace sognare di non fare il formaggio
Voglio vedere il mio fottuto conto bancario OD'ed
Fino ad allora sarò teppista dietro un progetto che costruisce
Fumare quel fuoco sia con i bambini del ghetto
Complottando su un modo in cui possiamo guadagnare un milione (milioni di leggi e leggi)
Fino ad allora sarò teppista dietro un progetto che costruisce
Fumare quel fuoco sia con i bambini del ghetto
Complottando su un modo in cui possiamo guadagnare un milione (milioni di leggi e leggi)
Chiedi ai negri di me
Scommetto che quelle puttane mi conoscono
Magnolia head buster fuori quel selvaggio T.C
Sono un giovane negro
Guarda cosa hai fatto negro
Mi hai fatto impazzire
Ora vado a prendere il mio negro della pistola
Betta guarda il negro della lingua
Perché sto diventando stupido negro
Hai ucciso un negro
Rappresenta da dove vengo da negro
Tre cose che non fai mai: scopare con un uomo, il suo resto o sua madre
Lo fai, vuoi il dramma
Fanculo con un grande tyma, fo sho sei andato a vedere
Sono fuori da chi di voi ragazzi mi vuole
Lo manterrò reale con te
Dici tu l'uomo, so di essere l'uomo e sono pronto per affrontare cha
Sono pronto per il taggin delle dita
Tieni le mie Reebok ben legate con le mie Gibaud che si allentano
Ora, ho fatto oscillare un paio di ki e l'ho fatto capovolgere due volte
So di essere in una siccità e loro inseguiranno la mia
Ho delle bollette da pagare, non posso giocare con voi burloni
Questi ragazzi sono qualcos'altro ora, se ne parli, ti provocheranno
Non puoi capire come un negro abbia la mia età
Può colpire le strade elettrizzato bustin' con il calibro dodici
Ma non mi piace sognare di non fare il formaggio
In futuro voglio vedere le mie fottute tasche OD
Fino ad allora sarò teppista dietro un progetto che costruisce
Fumare quel fuoco sia con i bambini del ghetto
Complottando su un modo in cui possiamo guadagnare un milione (milioni di leggi e leggi)
Fino ad allora sarò teppista dietro un progetto che costruisce
Fumare quel fuoco sia con i bambini del ghetto
Complottando su un modo in cui possiamo guadagnare un milione (milioni di leggi e leggi)