Traduzione del testo della canzone H.B. Headbusta - Juvenile

H.B. Headbusta (originale)

Get out the way now, hey.
get out the way now.
Get out the way now, headbusters on the way now.
ahh, ahh
Get out the way now, the headbusters on the way now.
mmm
Get out the way.
get out the way now.
You wonder why I don’t smile and don’t make friends
Or ki-ki with new niggas;
cause I don’t know dem
I didn’t shoot marbles witcha and you ain’t no kin
Kissin ass like you be doin look you ain’t no men
The only reason you’re talkin crazy cause you drank mo' gin
You can take it there if you want, look you ain’t gon' win
And I’m feelin like an example is needed to be made
I’mma take this calico and go bust me a head
They might just won’t retailate, they might just be afraid
Some niggas I been fuckin with controllin what they say
It’s still on!
They wouldn’t let me ride
That was they nigga that we killed so one of us gotta die
Oh yeah, they wanna play ha?
Must really be underestimatin me and this 'k ha?
It must not be meant for you so please get out the way now
I’m one of the best doin this, bout every day now.
hah.
I’m warnin ya, I’m tellin ya
A HeadBusta is up in ya area
Don’t stand there better be bailin brah
Or hollow tip bullets gonna tear you up
I wonder how long it’s gon' take 'fore niggas realize I’m not a game
Look at me nigga, you think I’m playin?
Do it look like everything in my life goin correctly?
Bitch, I’mma be bout it 'til the man come get me
I got a fucked up conscience, and my thinkin ain’t right
I got a brand new child but look I’mma slanger tonight
Nigga swellin up his chest, cause I’m bangin his wife
I’m at the bar drinkin Hennessy, he came with a knife
I got my man on the side of me, he scopin him right
He think it’s over but he gonna get fucked over tonight
If I got problem witcha I’mma address it, front and center
If we beef in January, won’t be until December
I’m tryin to getcha outta here
Like your momma and your lawyer, stuck with four or five open charges
Dealin with you bitches like you’re one of my children
Whippin your ass because you left out the buildin
Fuck with a G ain’t gon' never stop
Somebody gotta go — you better have the better plot
Cause if not, little shit could escalate to big shit
One of your little man’sll be the one pay you a visit
Enticed by them neighbors, they gave him a picture
Twenty G’s, some toolies, now he comin to getcha
Wodie my life is like a football field
He done crossed the line of scrimmage is the one I kill, and I feel
That the marker should be first and goal
And I got the ball of course, goin in to sco' - nigga
What’s my motherfuckin name?
Wodie it don’t matter
What’s the shit up in my hand?
A piece of chrome manner
And I just had me a blunt, and a cup of that gin
Don’t get scared now motherfucker you in trouble my friend
Get out the way now, hey.
Get out the way now, headbusters on the way now.
mm
Get out the way now, headbusters on the way now.
uhh
Get out the way now, the headbusters on the way now.
uhh
Get out the way now, the CMR is on the way now.
mm
Get out the way now, a Ju-ve-nile is on the way now

(traduzione)

Togliti di mezzo ora, ehi.
togliti di mezzo ora.
Togliti di mezzo ora, gli headbusters in arrivo ora.
ah, ah
Togliti di mezzo ora, gli headbusters in arrivo ora.
mmm
Togliti di mezzo.
togliti di mezzo ora.
Ti chiedi perché non sorrido e non faccio amicizia
O ki-ki con nuovi negri;
perché non conosco dem
Non ho sparato alle biglie, strega e tu non sei un parente
Baciare il culo come se stessi guardando che non siete uomini
L'unico motivo per cui parli pazzo perché hai bevuto mo' gin
Puoi portarlo lì se vuoi, guarda che non vincerai
E sento che è necessario creare un esempio
Prenderò questo calicò e mi romperò la testa
Potrebbero semplicemente non vendere al dettaglio, potrebbero semplicemente avere paura
Alcuni negri con cui mi sono fottuto controllando quello che dicono
È ancora acceso!
Non mi avrebbero lasciato cavalcare
Erano loro i negri che abbiamo ucciso, quindi uno di noi deve morire
Oh sì, vogliono giocare ah?
Deve davvero sottovalutarmi e questo 'k ah?
Non deve essere pensato per te, quindi per favore togliti di mezzo ora
Sono uno dei migliori in questo, ogni giorno adesso.
ahah.
Ti avverto, te lo dico
Un HeadBusta è su nella tua area
Non stare lì è meglio che sia bailin brah
O proiettili a punta cava ti faranno a pezzi
Mi chiedo quanto tempo ci vorrà prima che i negri si rendano conto che non sono un gioco
Guardami negro, pensi che stia giocando?
Sembra che tutto nella mia vita vada per il verso giusto?
Cagna, ne parlerò finché l'uomo non verrà a prendermi
Ho la coscienza incasinata e il mio pensiero non va bene
Ho un bambino nuovo di zecca, ma guarda che stasera sono un gergo
Nigga si gonfia il petto, perché sto sbattendo sua moglie
Sono al bar a bere Hennessy, è venuto con un coltello
Ho il mio uomo dalla parte di me, lo ha colpito bene
Pensa che sia finita, ma stasera verrà fottuto
Se ho un problema, lo affronterò, davanti e al centro
Se noi manzo a gennaio, non sarà fino a dicembre
Sto cercando di uscire da qui
Come tua madre e il tuo avvocato, bloccati con quattro o cinque accuse aperte
Trattare con voi puttane come se fossi uno dei miei figli
Ti frusta il culo perché hai tralasciato il buildin
Fanculo con un non non si fermerà mai
Qualcuno deve andare — è meglio che tu abbia la trama migliore
Perché in caso contrario, la piccola merda potrebbe degenerare in una grande merda
Uno dei tuoi piccoli uomini sarà quello che ti farà visita
Attirati dai vicini, gli hanno dato una foto
Venti G, alcuni strumenti, ora viene a prendere
Wodie, la mia vita è come un campo da calcio
Ha superato il limite dello scrimmage è quello che uccido e sento
Che il marcatore dovrebbe essere il primo e l'obiettivo
E ovviamente ho la palla, vado a sco' - nigga
Qual è il mio nome di puttana?
Wodie non importa
Qual è la merda nella mia mano?
Un pezzo alla maniera cromata
E mi sono solo bevuto un contundente e una tazza di quel gin
Non aver paura ora figlio di puttana sei nei guai, amico mio
Togliti di mezzo ora, ehi.
Togliti di mezzo ora, gli headbusters in arrivo ora.
mm
Togliti di mezzo ora, gli headbusters in arrivo ora.
eh
Togliti di mezzo ora, gli headbusters in arrivo ora.
eh
Togliti di mezzo ora, il CMR è in arrivo ora.
mm
Togliti di mezzo ora, un Ju-ve-nile è in arrivo