Traduzione del testo della canzone Lights, Camera, Action - Juvenile

Lights, Camera, Action (originale)

And you was thinking I would never come back
And I was all the way off of my mack
I bounce back on you boys like that, like that, like that
And now that everything is back on track
Bitch I’ma do it real big like shaq
Cuz you ain’t seen the last scene of my act, my act, my act
Light, camera, action (x3)
Independent is this business ain’t my way of livin'
I got a family to support I ain’t just Hair?
Driven
I did a 5 last year now I’m a need a 6
I’m a gangster all my life a Tarentino flick
Ain’t no sugar in water here ain’t no cinnebon
And I can see through a pussy ngas like ______?
I’m on top of the moment that’s where I plan to stay
I move that devil food, used to move that angel cake
I get that money, turn it over _____?
You fuckin wit me I’m waging you with this lavish style
And if you wanna know where I get it from
Camouflage wild magnolia, ya we get it done
And you was thinking I would never come back
And I was all the way off of my mack
I bounce back on you boys like that, like that, like that
And now that everything is back on track
Bitch I’ma do it real big like shaq
Cuz you ain’t seen the last scene of my act, my act, my act
Light, camera, action (x3)
Bitch out of water’s like the re-birth
I’ve been committed let data follow your research
They holla back when a G come through
Ngas left their marks I’ma leave one too
In my I touch chuck?
and my Dr. Dre headphones
In my future lookin pretty like a red bone
I hear they talking that it’s over but they dead wrong
I’ll let my borrow money, dead broke day’s gone
Call the cops bout' to be another murder case
Cuz I be usin my words on em like .38s
I’m Master P’in this, it’s my body, body take
Now that I’m back I gotta get it ain’t nobody safe
And you was thinking I would never come back
And I was all the way off of my mack
I bounce back on you boys like that, like that, like that
And now that everything is back on track
Bitch I’ma do it real big like shaq
Cuz you ain’t seen the last scene of my act, my act, my act
Light, camera, action (x3)

(traduzione)

E stavi pensando che non sarei mai tornato
Ed ero completamente fuori dalla mia mazza
Rimbalzo su di voi ragazzi così, così, così
E ora che tutto è tornato in pista
Puttana, lo farò alla grande come Shaq
Perché non hai visto l'ultima scena del mio atto, del mio atto, del mio atto
Luce, fotocamera, azione (x3)
Indipendente è questa attività non è il mio modo di vivere
Ho una famiglia da sostenere Non sono solo Hair?
Guidato
Ho fatto un 5 l'anno scorso ora ho bisogno di un 6
Sono un gangster per tutta la vita, un film di Tarantino
Non c'è zucchero nell'acqua qui non c'è cinnebon
E posso vedere attraverso una figa come ______?
Sono al top del momento, è lì che ho intenzione di rimanere
Sposto quel cibo del diavolo, usato per spostare quella torta d'angelo
Prendo quei soldi, li giro _____?
Fottutamente con me ti sto sfidando con questo stile sontuoso
E se vuoi sapere da dove lo prendo
Mimetizza la magnolia selvatica, ce l'abbiamo fatta
E stavi pensando che non sarei mai tornato
Ed ero completamente fuori dalla mia mazza
Rimbalzo su di voi ragazzi così, così, così
E ora che tutto è tornato in pista
Puttana, lo farò alla grande come Shaq
Perché non hai visto l'ultima scena del mio atto, del mio atto, del mio atto
Luce, fotocamera, azione (x3)
La cagna fuor d'acqua è come la rinascita
Mi sono impegnato a lasciare che i dati seguano la tua ricerca
Risuonano quando arriva una G
I Ngas hanno lasciato il segno anch'io ne lascerò uno
Nel mio mandrino a tocco?
e le mie cuffie Dr. Dre
Nel mio futuro sembra piuttosto un osso rosso
Ho sentito dire che è finita, ma si sbagliano di grosso
Lascerò che i miei soldi prendano in prestito, il giorno in bancarotta è andato
Chiama la polizia per essere un altro caso di omicidio
Perché uso le mie parole su di loro come .38
Sono il maestro P'in questo, è il mio corpo, il corpo prende
Ora che sono tornato, devo prenderlo, non c'è nessuno al sicuro
E stavi pensando che non sarei mai tornato
Ed ero completamente fuori dalla mia mazza
Rimbalzo su di voi ragazzi così, così, così
E ora che tutto è tornato in pista
Puttana, lo farò alla grande come Shaq
Perché non hai visto l'ultima scena del mio atto, del mio atto, del mio atto
Luce, fotocamera, azione (x3)