Traduzione del testo della canzone You Can't Stop Me - Juvenile, Youngin, Kango Slim

You Can't Stop Me (originale)

I came from the streets homeboy, I get mine and I gon let you stop my grind.
There ain’t no way, no way.
Imma let a motherfucker come stop me.
To getting this cheese to getting this dough.
Ain’t no way no way Imma let a motherfucker come stop me.
You can’t stop the train little nigga, I’m a chew chew.
Probably ain’t feelin like me cos you ain’t used too.
Living like this cos little wawday you broke.
Searchin for a hustle every where dat you go.
Lookin like a snail cos you moving too slow,
Trying hard as hell, but you need to do more.
But that’s on you boy, cos Imma do juvie.
Watch that wawdy you stepped on my guccis.
Money don’t make me money don’t move matta fact money ain’t shit to me truely.
Haters know I got it, and they say they gonna abuse me bitch.
I don’t know who the fuck they confuse me wit.
Ain’t stoppin me from gettin what I usually get.
I don’t care how many goons you wit you can mess around and catch a zulu fit.
Ugh 18 young and gettin big money, haha and nigga ain’t shit funny.
I get money strapped with a.
It might be under my arm like right guard.
I say I’m in a swamp with white hard.
And in that water like a life guard.
I’m from the Big Easy ohh But life hard.
So when I spit niggas get like lard.
I did it like OJ, Made em all stop like a 4-way.
No way Imma let a motherfucker come stop me.
I got Me as sure as I got chu, I’m a street fighter like Ryu.
Kin and em, left and right I’m sending them.
Splittin with ease, gettin cheese.
I said everytime, this gon be my last time.
This my last goal this gon be my last grind.
Addicted to the shine, streets got me caught up.
Hustlin gettin mine that’s how I was brought up.
Mama always say I shouldn’t do the things I do.
But mickey d’s cant buy me no gucci shoes.
Or them louie loafers, or a maybach.
I love weed mama 800 for the sack.
I’m up early I didn’t go to sleep last night.
I’m on the junkie flight tryin to get my fetti right.
I’m tryin to serve dem hard and your boy too.
Those my customers you know who they belong too.
Jealous nigga hatin on a niggas pocket.
I got product guranteed to make a nigga profit.

(traduzione)

Vengo dalle strade ragazzo, prendo il mio e ti lascerò fermare la mia routine.
Non c'è nessun modo, nessun modo.
Lascerò che un figlio di puttana venga a fermarmi.
Per ottenere questo formaggio per ottenere questo impasto.
Ain't no way no way Imma lascia che un figlio di puttana venga a fermarmi.
Non puoi fermare il treno piccolo negro, io sono un masticatore.
Probabilmente non mi sento come me perché anche tu non sei abituato.
Vivere in questo modo perché il piccolo wawday che hai rotto.
Alla ricerca di un trambusto ovunque tu vada.
Sembra una lumaca perché ti muovi troppo lentamente,
Ci sforzi come l'inferno, ma devi fare di più.
Ma questo dipende da te ragazzo, perché Imma do juvie.
Guarda quello stravagante che hai calpestato i miei gucci.
I soldi non mi fanno i soldi non si spostano, ma i soldi non sono una merda per me davvero.
Gli odiatori sanno che ce l'ho e dicono che mi insulteranno, puttana.
Non so con chi cazzo mi confondono.
Non mi impedisce di ottenere ciò che ottengo di solito.
Non mi interessa con quanti scagnozzi puoi scherzare e prendere un attacco di zulù.
Ugh 18 giovani e guadagnando un sacco di soldi, ahah e nigga non è divertente.
Ricevo soldi legati con a.
Potrebbe essere sotto il mio braccio come la guardia destra.
Dico che sono in una palude con il bianco duro.
E in quell'acqua come un bagnino.
Vengo dal Big Easy ohh Ma la vita è dura.
Quindi, quando sputo, i negri diventano come il lardo.
L'ho fatto come OJ, Made em all si è fermato come un 4 vie.
In nessun modo Imma lascia che un figlio di puttana venga a fermarmi.
Ho me sicuro come ho chu, sono un combattente di strada come Ryu.
Parenti ed em, a sinistra e a destra li mando.
Splittin con facilità, ottenendo il formaggio.
L'ho detto ogni volta che questa sarebbe stata la mia ultima volta.
Questo è il mio ultimo obiettivo, questo sarà la mia ultima fatica.
Dipendente dallo splendore, le strade mi hanno catturato.
Hustlin ha ottenuto il mio è così che sono stato cresciuto.
La mamma dice sempre che non dovrei fare le cose che faccio.
Ma Topolino non può comprarmi scarpe Gucci.
O quei mocassini Louie o un maybach.
Adoro l'erbaccia mama 800 per il sacco.
Mi sono alzato presto, non sono andato a dormire la notte scorsa.
Sono sul volo del drogato che cerca di far funzionare bene i miei fetti.
Sto cercando di servire dem duro e anche tuo figlio.
Quei miei clienti sai anche a chi appartengono.
Il negro geloso odia la tasca dei negri.
Ho ottenuto un prodotto garantito per realizzare un profitto negro.