Traduzione del testo della canzone Always Happens Like That - Kaiser Chiefs

Always Happens Like That (originale)

Yeah we plugged it in And we turned it on And we made it up As we went along
And it always happens like that
And it always happens like that
Yeah we made a film
Starring you and me Just hanging around
Turned out to be a smash
And it always happens like that
And it always happens like that
You can do what you like
But you cant do that
You can say what you want
But you cant say that
You can go anywhere
But you cant go there
That looks like a letter that I don’t want to open
Aaah, aaah, aaah
And we broke into
The municipal pool
And we turned it in To a madrigal
And it always happens like that
And it always happens like that
You can do what you like
But you cant do that
You can say what you want
But you cant say that
You can go anywhere
But you cant go there
That looks like a letter that I don’t want to open
That looks like a letter that I don’t want to open
And we made a vow
To the holy cow
And we set it up Just to knock it down
And it always happens like that
And it always happens like that
And it will always happen like that
And it will always happen like that
And I always do it like that
And I always do it like that

Always Happens Like That (traduzione)

Sì, l'abbiamo collegato e l'abbiamo acceso e ce l'abbiamo fatto mentre andavamo avanti
E succede sempre così
E succede sempre così
Sì, abbiamo fatto un film
Protagonisti te e me Solo in giro
Si è rivelato essere un successo
E succede sempre così
E succede sempre così
Puoi fare ciò che ti piace
Ma non puoi farlo
Puoi dire quello che vuoi
Ma non puoi dirlo
Puoi andare ovunque
Ma non puoi andarci
Sembra una lettera che non voglio aprire
Aaah, aaah, aaah
E noi abbiamo fatto irruzione
La piscina comunale
E lo abbiamo consegnato a un madrigale
E succede sempre così
E succede sempre così
Puoi fare ciò che ti piace
Ma non puoi farlo
Puoi dire quello che vuoi
Ma non puoi dirlo
Puoi andare ovunque
Ma non puoi andarci
Sembra una lettera che non voglio aprire
Sembra una lettera che non voglio aprire
E abbiamo fatto un voto
Alla vacca sacra
E lo abbiamo impostato solo per abbatterlo
E succede sempre così
E succede sempre così
E accadrà sempre così
E accadrà sempre così
E lo faccio sempre così
E lo faccio sempre così