Traduzione del testo della canzone Record Collection - Kaiser Chiefs

Record Collection (originale)

I'm a record collection, a dedicated section
I'm a memory of everything you've ever seen and ever done
I'm a subtle seduction, I am out of corruption
I'm a God enlightened, cleaned up, heightened reenactment of your day
I'm a hidden agenda, hidden in the credenza
In the darkest corner of the room inside the room inside your head
Uh-huh, inside your head, inside your head, inside your head, uh
Sit back and relapse into the world we built for you
Where everything you need is on its way now
Make yourself at home, my extraordinary friend
Where everything is okay in the end
Thinking of a number
Whispered in our gun
Cold hidden, pass it hard
Zero, zero, zero, one
Play us one more number
Give us one more song
Tell us one we've heard before
Zero, zero, zero, more
Architecturally speaking, 50 gram is a weakling
I'm a city planner with a stammer who cut down New York, New York
From the tip of a rhino, fuck it if I know
I'm the unexpected, twist your endless laundry list of heinous crimes
Take a vital suggestion, rig an election
I'm the hidden top line of the tune that's on a loop inside your mind
Uh-huh, inside your mind, inside your mind, inside your mind, uh
Sit back and relapse into the world we built for you
Where everything you need is on its way now
Make yourself at home, my extraordinary friend
Where everything is okay in the end
Thinking of a number
Whispered in our gun
Cold hidden, pass it hard
Zero, zero, zero, one
Play us one more number
Give us one more song
Tell us one we've heard before
Zero, zero, zero, more
On an endless corridor behind each hidden door
Infinity at one more never ending bidding war
Send us your details, my extraordinary friend
Everything is okay if you
Sit back and relapse into the world we built for you
Where everything you need is on its way now
Make yourself at home, my extraordinary friend
Where everything is okay in the end

Record Collection (traduzione)

Sono una collezione di dischi, una sezione dedicata
Sono un ricordo di tutto ciò che hai visto e fatto
Sono una sottile seduzione, sono fuori dalla corruzione
Sono una rievocazione della tua giornata illuminata da Dio, ripulita e accresciuta
Sono un'agenda nascosta, nascosta nella credenza
Nell'angolo più buio della stanza dentro la stanza dentro la tua testa
Uh-huh, dentro la tua testa, dentro la tua testa, dentro la tua testa, uh
Siediti e ricadi nel mondo che abbiamo costruito per te
Dove tutto ciò di cui hai bisogno è in arrivo ora
Mettiti a casa, mio ​​straordinario amico
Dove tutto va bene alla fine
Pensando a un numero
Sussurrò nella nostra pistola
Freddo nascosto, passalo duro
Zero, zero, zero, uno
Suonaci un altro numero
Dacci un'altra canzone
Dicci uno che abbiamo già sentito
Zero, zero, zero, più
Architettonicamente parlando, 50 grammi sono deboli
Sono un urbanista balbettante che ha abbattuto New York, New York
Dalla punta di un rinoceronte, fanculo se lo so
Io sono l'inaspettato, stravolgi la tua infinita lista di efferati crimini
Prendi un suggerimento vitale, trucca un'elezione
Sono la linea superiore nascosta della melodia che è in loop nella tua mente
Uh-huh, dentro la tua mente, dentro la tua mente, dentro la tua mente, uh
Siediti e ricadi nel mondo che abbiamo costruito per te
Dove tutto ciò di cui hai bisogno è in arrivo ora
Mettiti a casa, mio ​​straordinario amico
Dove tutto va bene alla fine
Pensando a un numero
Sussurrò nella nostra pistola
Freddo nascosto, passalo duro
Zero, zero, zero, uno
Suonaci un altro numero
Dacci un'altra canzone
Dicci uno che abbiamo già sentito
Zero, zero, zero, più
Su un corridoio infinito dietro ogni porta nascosta
L'infinito in un'altra guerra di offerte senza fine
Inviaci i tuoi dati, mio ​​straordinario amico
Va tutto bene se tu
Siediti e ricadi nel mondo che abbiamo costruito per te
Dove tutto ciò di cui hai bisogno è in arrivo ora
Mettiti a casa, mio ​​straordinario amico
Dove tutto va bene alla fine