Traduzione del testo della canzone Caroline, Yes - Kaiser Chiefs

Caroline, Yes (originale)

You’ve done well my boy, my oh my
I bet you thought that you had won this time
Watch your back because revenge is sweet
And you are everything I wanna be
You got everything, so why, oh why
Did you have to take Caroline?
I bet you thought that was the death of me
'Cause you are everything I wanna be
In my life
In my life
You got your way now and I got mine
But mine is better and it took less time
People say now that you look like me
'Cause you are everything I wanna be
In my life
In my life
'Cause you are everything I wanna be
In my life
In my life
In my life
In my life

(traduzione)

Hai fatto bene il mio ragazzo, il mio oh mio
Scommetto che pensavi di aver vinto questa volta
Guardati le spalle perché la vendetta è dolce
E tu sei tutto ciò che voglio essere
Hai tutto, quindi perché, oh perché
Hai dovuto prendere Caroline?
Scommetto che pensavi che fosse la mia morte
Perché sei tutto ciò che voglio essere
Nella mia vita
Nella mia vita
Ora hai fatto a modo tuo e io ho avuto il mio
Ma il mio è migliore e ci è voluto meno tempo
La gente ora dice che mi assomigli
Perché sei tutto ciò che voglio essere
Nella mia vita
Nella mia vita
Perché sei tutto ciò che voglio essere
Nella mia vita
Nella mia vita
Nella mia vita
Nella mia vita