| Do you wish you hadn’t stayed all night?
| Vorresti non essere rimasto tutta la notte?
|
| Do you wish you hadn’t gotten so high?
| Vorresti non esserti sballato così tanto?
|
| Do you wish you hadn’t come?
| Vorresti non essere venuto?
|
| Oh no…
| Oh no…
|
| Gotta go…
| Devo andare…
|
| Do you wish it wasn’t half past gone?
| Vorresti che non fosse finita e mezza?
|
| Do you wish you didn’t last that long?
| Vorresti non durare così a lungo?
|
| Do you wish you hadn’t come?
| Vorresti non essere venuto?
|
| Oh no…
| Oh no…
|
| Gotta go…
| Devo andare…
|
| Gotta run…
| devo correre...
|
| May I remind you,
| Posso ricordarti,
|
| May I remind that you’ve got nowhere to go,
| Posso ricordare che non hai un posto in cui andare,
|
| So I’m staying beside you,
| Quindi rimango accanto a te,
|
| I’m staying beside you 'til you find a way back home…
| Rimarrò accanto a te finché non troverai una via di ritorno a casa...
|
| We’re coming home,
| Stiamo tornando a casa,
|
| We’re coming home,
| Stiamo tornando a casa,
|
| Light a fire
| Accendere un fuoco
|
| We’re coming home.
| Stiamo tornando a casa.
|
| We’ll write it down,
| Lo scriveremo
|
| We’ll write it all down
| Lo scriveremo tutto
|
| And we’re dancing on the finest line,
| E stiamo ballando sulla linea più sottile,
|
| Between the chance of the time of our lives,
| Tra la possibilità del tempo delle nostre vite,
|
| Wishing you were done, oh no, gotta run…
| Vorrei che tu avessi finito, oh no, devo scappare...
|
| And we’re choosing not to make that choice,
| E stiamo scegliendo di non fare quella scelta,
|
| And we lose our shoes and voice,
| E perdiamo le scarpe e la voce,
|
| But we have a lot of fun on the way, you wanna play?
| Ma ci divertiamo molto in arrivo, vuoi giocare?
|
| You gotta come!
| Devi venire!
|
| May I remind you,
| Posso ricordarti,
|
| May I remind that you’ve got no where to go,
| Posso ricordare che non hai dove andare,
|
| So I’m staying beside you,
| Quindi rimango accanto a te,
|
| Staying beside you 'til you find a way back home
| Stare accanto a te finché non trovi la via di casa
|
| We’re coming home,
| Stiamo tornando a casa,
|
| We’re coming home,
| Stiamo tornando a casa,
|
| Light a fire
| Accendere un fuoco
|
| We’re coming home.
| Stiamo tornando a casa.
|
| We’ll write it down,
| Lo scriveremo
|
| We’ll write it all down
| Lo scriveremo tutto
|
| We’re coming home,
| Stiamo tornando a casa,
|
| We’re coming home,
| Stiamo tornando a casa,
|
| Light a fire
| Accendere un fuoco
|
| We’re coming home.
| Stiamo tornando a casa.
|
| We’ll write it down,
| Lo scriveremo
|
| We’ll write it all down
| Lo scriveremo tutto
|
| Then it all comes flooding back to me,
| Poi tutto mi torna alla mente,
|
| Like a forgotten melody from a dream
| Come una melodia dimenticata da un sogno
|
| Then it all comes flooding back to me,
| Poi tutto mi torna alla mente,
|
| Like a forgotten melody from a dream
| Come una melodia dimenticata da un sogno
|
| Then it all comes flooding back to me,
| Poi tutto mi torna alla mente,
|
| Like a forgotten melody
| Come una melodia dimenticata
|
| We’re coming home,
| Stiamo tornando a casa,
|
| We’re coming home,
| Stiamo tornando a casa,
|
| Light a fire
| Accendere un fuoco
|
| We’re coming home.
| Stiamo tornando a casa.
|
| We’ll write it down,
| Lo scriveremo
|
| We’ll write it all down
| Lo scriveremo tutto
|
| We’re coming home,
| Stiamo tornando a casa,
|
| We’re coming home,
| Stiamo tornando a casa,
|
| Light a fire
| Accendere un fuoco
|
| We’re coming home.
| Stiamo tornando a casa.
|
| We’ll write it down,
| Lo scriveremo
|
| We’ll write it all down | Lo scriveremo tutto |