Traduzione del testo della canzone Like It Too Much - Kaiser Chiefs

Like It Too Much (originale)

In nights of old, they lie in the roads.
Off with their heads, and always lead opinion polls.
Going in and out of, another state of, try not to be obvious, with the ringside
seats.
In uniforms, of green and gold,
Like crocodiles they march in files of unison.
Going in and out of, another state of, try not to be obvious, with the ringside
seats.
Going in and out of, another state of, try not to be obvious, you get the first
one free.
I like it too much, I like it too much.
I like it too much, I like it too much.
Coz you are, descended from animals, and you are constructed of chemicals.
The one thing you can’t have, you lie too much.
You look but you cannot touch.
Like dominoes, one only goes.
They all fall, sail the ship, rock the boat.
Going in and out of, another state of, try not to be obvious, with the ringside
seats.
Going in and out of, another state of, try not to be obvious, you get the first
one free.
I like it too much I like it too much.
I like you it much I like it too much.
Coz you are, descended from animals, and you are constructed of chemicals.
The one thing you can’t have, you lie too much.
You look but you cannot touch.
I like it all too much.
Ooo…
Coz you are, descended from animals, and you are constructed of chemicals.
The one thing you can’t have, you lie too much.
You look but you cannot touch.
I like it all too much.

(traduzione)

Nelle notti antiche, giacciono nelle strade.
Via la testa e guidano sempre i sondaggi d'opinione.
Entrando e uscendo, un altro stato di, cerca di non essere ovvio, con il bordo ring
sedili.
In divise, di verde e oro,
Come coccodrilli marciano in file all'unisono.
Entrando e uscendo, un altro stato di, cerca di non essere ovvio, con il bordo ring
sedili.
Entrando e uscendo, un altro stato di, cerca di non essere ovvio, ottieni il primo
uno gratis.
Mi piace troppo, mi piace troppo.
Mi piace troppo, mi piace troppo.
Perché sei, discende da animali e sei fatto di sostanze chimiche.
L'unica cosa che non puoi avere, menti troppo.
Guardi ma non puoi toccare.
Come i domino, uno solo va.
Cadono tutti, salpano sulla nave, scuotono la barca.
Entrando e uscendo, un altro stato di, cerca di non essere ovvio, con il bordo ring
sedili.
Entrando e uscendo, un altro stato di, cerca di non essere ovvio, ottieni il primo
uno gratis.
Mi piace troppo, mi piace troppo.
Mi piaci tanto mi piaci troppo.
Perché sei, discende da animali e sei fatto di sostanze chimiche.
L'unica cosa che non puoi avere, menti troppo.
Guardi ma non puoi toccare.
Mi piace tutto troppo.
Oooh…
Perché sei, discende da animali e sei fatto di sostanze chimiche.
L'unica cosa che non puoi avere, menti troppo.
Guardi ma non puoi toccare.
Mi piace tutto troppo.