Traduzione del testo della canzone On The Run - Kaiser Chiefs

On The Run (originale)

Who got hit and who hit first?
Who was bad and who got worse?
Who got caught up in the life?
(ooh-ooh-ooh-ooh)
Who went down and who got higher?
Who ran back into the fire?
Who was really hypnotised?
(ooh-ooh-ooh-ooh)
And if I didn’t believe you then
Then I won’t believe you now
And if I didn’t believe you then
Then I don’t believe you now
I’m on the run
I’m on the run
I’m on the run
We’ll ride into the sun
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Who was them and who was us?
Who stood up and robbed the bus?
Who is wrong and who decides?
(ooh-ooh-ooh-ooh)
Who went left and who was right?
Who went out on a mischief night?
Who was really hypnotised?
(ooh-ooh-ooh-ooh)
And if I didn’t believe you then
Then I won’t believe you now
And if I didn’t believe you then
Then I don’t believe you now
I’m on the run
I’m on the run
I’m on the run
We’ll ride into the sun
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
I’m on the run
We’ll ride into the sun
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh, I live for these moments, just like this one
Oh, I live for these moments, just like this one
Oh, I live for these moments
Oh, I live for these moments, just like this one
Oh, I live for these moments, just like this one
Oh, I live for these moments, just like this one
Oh, I live for these moments, just like this one
(I'm on the run)
(I'm on the run)
(I'm on the run)
(I'm on the run)

(traduzione)

Chi è stato colpito e chi ha colpito per primo?
Chi è stato cattivo e chi è peggiorato?
Chi è rimasto coinvolto nella vita?
(ooh-ooh-ooh-ooh)
Chi è sceso e chi è salito più in alto?
Chi è corso indietro nel fuoco?
Chi era veramente ipnotizzato?
(ooh-ooh-ooh-ooh)
E se non ti credessi, allora
Allora non ti crederò adesso
E se non ti credessi, allora
Allora non ti credo adesso
Sono in fuga
Sono in fuga
Sono in fuga
Cavalcheremo verso il sole
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Chi erano loro e chi eravamo noi?
Chi si è alzato in piedi e ha rapinato l'autobus?
Chi ha torto e chi decide?
(ooh-ooh-ooh-ooh)
Chi è andato a sinistra e chi aveva ragione?
Chi è uscito in una notte di malizia?
Chi era veramente ipnotizzato?
(ooh-ooh-ooh-ooh)
E se non ti credessi, allora
Allora non ti crederò adesso
E se non ti credessi, allora
Allora non ti credo adesso
Sono in fuga
Sono in fuga
Sono in fuga
Cavalcheremo verso il sole
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Sono in fuga
Cavalcheremo verso il sole
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh, vivo per questi momenti, proprio come questo
Oh, vivo per questi momenti, proprio come questo
Oh, vivo per questi momenti
Oh, vivo per questi momenti, proprio come questo
Oh, vivo per questi momenti, proprio come questo
Oh, vivo per questi momenti, proprio come questo
Oh, vivo per questi momenti, proprio come questo
(sono in fuga)
(sono in fuga)
(sono in fuga)
(sono in fuga)