Traduzione del testo della canzone Try Your Best - Kaiser Chiefs

Try Your Best (originale)

I can’t do it any quicker
I don’t want it any slicker
As far as the eye can see
Is miles and miles of icy sea
So try your best
And think about it later
Or you will never know
I don’t feel fear anymore
But I can’t risk getting mauled
As far as the ear can hear
The wave is coming loud and clear
So try your best
And think about it later
Or you will never know
So try your best
And think about it later
Or you will never know
Which way your life could go
And you’ll know when you know
So try your best
And think about it later
Or you will never know
Which way your life could go
And you’ll know when you know

(traduzione)

Non posso farlo più velocemente
Non voglio che sia più furbo
Per quanto l'occhio può vedere
Sono miglia e miglia di mare ghiacciato
Quindi fai del tuo meglio
E pensaci più tardi
O non lo saprai mai
Non provo più paura
Ma non posso rischiare di essere sbranato
Per quanto l'orecchio può sentire
L'onda sta arrivando forte e chiara
Quindi fai del tuo meglio
E pensaci più tardi
O non lo saprai mai
Quindi fai del tuo meglio
E pensaci più tardi
O non lo saprai mai
In che direzione potrebbe andare la tua vita
E lo saprai quando lo saprai
Quindi fai del tuo meglio
E pensaci più tardi
O non lo saprai mai
In che direzione potrebbe andare la tua vita
E lo saprai quando lo saprai