Traduzione del testo della canzone What Did I Ever Give You - Kaiser Chiefs

What Did I Ever Give You (originale)

Head down, keep your head down
Keep your rent down over time
Hold tight, to your red stripe
Why do we fight every time?
I wish that you could see me in the day
I hope that you’ll remember me that way
Nightclub, marlboro light stub
stuck to my gum all the time
I treat you
like you’re see-through
I don’t mean to everytime
I wish that you could see me in the day
I hope that you’ll remember me that way
What did I ever give you
When you wanted me to All I gave you was pain
And a look of distain
What did I ever give you
When you wanted me to All I gave you was grief
Are you sick to your teeth?
Disgraced
back to my place
I’m a complete waste
of your time
I’m asleep
before the first sheep
Until the last bleep
of all time
I wish that you could see me in the day
I hope that you’ll remember me that way
What did I ever give you
When you wanted me to All I gave you was pain
And a look of distain
What did I ever give you
When you wanted me to All I gave you was grief
Are you sick to your teeth
What did I ever give you
When you wanted me to All I gave you was pain
And a look of distain
What did I ever give you
When you wanted me to All I gave you was grief
Are you sick to your teeth
What did I ever give you
When you wanted me to All i gave you was grief
And a look of distain
What did i ever give you
When you wanted me to All i gave you was grief
Are you sick to your teeth
What did i ever give you.

What Did I Ever Give You (traduzione)

Testa in giù, tieni la testa in giù
Mantieni l'affitto nel tempo
Tieniti forte, alla tua striscia rossa
Perché combattiamo ogni volta?
Vorrei che mi vedessi di giorno
Spero che ti ricorderai di me in questo modo
Discoteca, mozzo di luce Marlboro
sempre attaccato alla mia gengiva
Ti tratto
come se fossi trasparente
Non intendo farlo ogni volta
Vorrei che mi vedessi di giorno
Spero che ti ricorderai di me in questo modo
Cosa ti ho mai dato
Quando volevi che ti facessi tutto quello che ti davo era dolore
E uno sguardo di disordine
Cosa ti ho mai dato
Quando volevi che ti facessi tutto quello che ti davo era il dolore
Sei malato fino ai denti?
caduto in disgrazia
tornare a casa mia
Sono un completo spreco
del tuo tempo
Sto dormendo
prima della prima pecora
Fino all'ultimo suono
di tutti i tempi
Vorrei che mi vedessi di giorno
Spero che ti ricorderai di me in questo modo
Cosa ti ho mai dato
Quando volevi che ti facessi tutto quello che ti davo era dolore
E uno sguardo di disordine
Cosa ti ho mai dato
Quando volevi che ti facessi tutto quello che ti davo era il dolore
Sei malato fino ai denti
Cosa ti ho mai dato
Quando volevi che ti facessi tutto quello che ti davo era dolore
E uno sguardo di disordine
Cosa ti ho mai dato
Quando volevi che ti facessi tutto quello che ti davo era il dolore
Sei malato fino ai denti
Cosa ti ho mai dato
Quando volevi che tutto ciò che ti davo era dolore
E uno sguardo di disordine
Cosa ti ho mai dato
Quando volevi che tutto ciò che ti davo era dolore
Sei malato fino ai denti
Cosa ti ho mai dato.