Traduzione del testo della canzone You Want History - Kaiser Chiefs

You Want History (originale)

Yesterday you lay awake on your bed
And worked out you’d done everything that you said
That you’d do before you got to this age
The lord of the bored and a slave to the beige
It’s a mystery
It’s a mystery
You want some history
It’s a mystery
So last night you got up and out of this room
The ceiling is peeling and covered in gloom
But jaguar shoes is a place you can stare
A procession of lessons in what not to wear
It’s a mystery
It’s a mystery
You want some history
It’s a mystery
It’s a waste of money you have to admit
If it’s a waste of money you have to have it It’s a waste of brains but hard to resist
If you wanted mystery you’ve blown it It’s a waste of money you have to admit
If it’s a waste of money you have to have it It’s a waste of brains but hard to resist
If you wanted history you missed it If the girls start moving the boys will start moving
If the girls start moving the boys will join in

You Want History (traduzione)

Ieri sei rimasto sveglio sul tuo letto
E hai capito che avevi fatto tutto quello che avevi detto
Che faresti prima di raggiungere questa età
Il signore degli annoiati e uno schiavo del beige
È un mistero
È un mistero
Vuoi un po' di storia
È un mistero
Quindi ieri sera ti sei alzato e sei uscito da questa stanza
Il soffitto è scrostato e coperto di oscurità
Ma le scarpe di giaguaro sono un luogo in cui puoi fissare
Una processione di lezioni su cosa non indossare
È un mistero
È un mistero
Vuoi un po' di storia
È un mistero
È uno spreco di denaro che devi ammettere
Se è uno spreco di denaro devi averlo. È uno spreco di cervello ma è difficile resistere
Se volevi il mistero, l'hai fatto esplodere È uno spreco di denaro che devi ammettere
Se è uno spreco di denaro devi averlo. È uno spreco di cervello ma è difficile resistere
Se volevi la storia, te la sei persa Se le ragazze iniziano a muoversi, i ragazzi inizieranno a muoversi
Se le ragazze iniziano a trasferirsi, i ragazzi si uniranno