Traduzione del testo della canzone Иной покой - Калинов Мост

Иной покой (originale)

Где Христос, там и огонь.
Небо настежь распахнётся,
И душа твоя проснётся
Обретать иной покой.
Бойся взять и потерять
Раскаленные скрижали —
Не для смертных дел рожали
Белый воинский отряд.
Будь всегда настороже
Уберечь сердечный пламень.
Кто в боях бывал изранен,
Ближе Господу уже.
Так гряди в небесный зов
Сватать правду воздаяний.
Где промыслен подвиг явный,
Обречён любой засов.
Все печали утолить,
Ополчиться в битвы кряду:
Нам обещана награда —
Петь нетварные дары.
Близок, близок Судный День!
Укрепись, будь беспощаден:
Мы времён заветных чада,
Нам означенным владеть.
Где Христос, там и огонь.
Там и огонь…

Иной покой (traduzione)

Dove c'è Cristo, c'è fuoco.
Il cielo si spalancherà,
E la tua anima si risveglierà
Trova un diverso tipo di pace.
Abbiate paura di prendere e perdere
Compresse infuocate -
Non per atti mortali partorì
Squadra militare bianca.
Stai sempre in guardia
Salva il fuoco del cuore.
Chi è stato ferito in battaglia,
Già più vicino al Signore.
Quindi vieni alla chiamata celeste
Woo la verità delle ricompense.
Dove l'impresa è chiara,
Qualsiasi bullone è condannato.
Per estinguere tutti i dolori
Impugna le armi in battaglie di fila:
Ci è stata promessa una ricompensa
Canta regali increati.
Vicino, vicino è il giorno del giudizio!
Sii forte, sii spietato:
Siamo i figli amati dei tempi,
Siamo destinati a possedere.
Dove c'è Cristo, c'è fuoco.
C'è il fuoco...