Traduzione del testo della canzone Как пуля - Калинов Мост

Как пуля (originale)

Чудеса охотятся за нами
В пелене отпущенных дней
Как проносятся грозно цунами
Как становимся всуе бедней
Не поймали нас горние сети
Не зажжён сердечный огонь
И бредём на удачу, раздеты
Снами прошлого, наперегон
Возликуют юные рассветы
Мы проснулись держать костры
Не дл янас сверкают самоцветы
Наши взгляды, как бритвы, остры
Добровольцы к подвигам готовы
Окрыляют знаки небес
Рубят яростно панцирь ледовый
Обретают вечный рубеж
Имя твоё — приманка
Порох в Большой Игре
Дразнит небес изнанка
Прорезь в стальной игле
Безумный выбор
И когда желанная победа
Воссияет Солнцем иным
Имена наши, ангелам спеты
Примут в званый круг Света сыны
Нет почётней и слаще награды
Одолеть в извечной войне
Умереть и воскреснуть за Правду
Мы с тобой будем рады вдвойне
Имя твоё, как пуля
Новых времён аккорд
В сердце пылает буря
Страху наперекор
Имя твоё, как пуля
Точно держи прицел
В сердце пылает буря
Жгут руны на лице
Безумный выбор

(traduzione)

I miracoli ci stanno dando la caccia
Nel velo dei giorni di riposo
Come spazzano minacciosamente gli tsunami
Come diventiamo più poveri
Le reti da montagna non ci hanno catturato
Il fuoco del cuore non è acceso
E vaghiamo per fortuna, svestiti
Sogni del passato, avanti
Le giovani albe si rallegreranno
Ci siamo svegliati per mantenere i fuochi
Le gemme non brillano per noi
I nostri occhi sono nitidissimi
I volontari sono pronti per gli exploit
Ispira i segni del cielo
Tritare furiosamente il guscio di ghiaccio
Ottieni una frontiera eterna
Il tuo nome è un'esca
La polvere da sparo nel grande gioco
Prendere in giro il paradiso al rovescio
Tagliare in un ago d'acciaio
Scelta pazza
E quando la vittoria desiderata
Brillerà con un altro sole
I nostri nomi sono cantati agli angeli
I figli saranno accettati nel cerchio della Luce
Non c'è ricompensa più onorevole e più dolce
Sconfitta nella guerra eterna
Muori e risorgi per la Verità
Io e te saremo doppiamente felici
Il tuo nome è come un proiettile
Accordo di tempi nuovi
Una tempesta brucia nel cuore
Paura in sfida
Il tuo nome è come un proiettile
Mantieni la mira con precisione
Una tempesta brucia nel cuore
Laccio emostatico runico sul viso
Scelta pazza