| Пионеры (originale) | Пионеры (traduzione) |
|---|---|
| Всем нам в боях досталось | Ce l'abbiamo tutti in battaglia |
| Не сосчитать потери. | Non contare le perdite. |
| Жгут боевые раны | Ferite di battaglia in fiamme |
| Прошлое не тревожь! | Non preoccuparti del passato! |
| Зорьку сыграет труба, | La tromba suonerà l'alba, |
| Ветер крыло расправит, | Il vento aprirà le sue ali, |
| Знамени вольный парус | Banner a vela gratis |
| В сердце знакомая дрожь… | C'è un tremito familiare nel cuore... |
| Новые пионеры | Nuovi pionieri |
| Песни в поход споют | Le canzoni saranno cantate sulla campagna |
| Подвиги прозвенели | Le imprese suonavano |
| В звёздах пернатый путь. | C'è un sentiero piumato tra le stelle. |
| Пусть я давно не молод, | Lasciami non essere giovane per molto tempo |
| Пыл поостыл мятежный, | L'ardore si raffreddò ribelle, |
| Но поведёт, как и прежде, | Ma condurrà, come prima, |
| Взгляд синеокий твой. | Il tuo sguardo con gli occhi azzurri. |
| Ты позови — я отвечу, | Tu chiami - io rispondo |
| Помнит тепло ладонь. | Ricorda il calore del palmo. |
| Видели нашу встречу | visto il nostro incontro |
| Осенью золотой. | Dorato in autunno. |
| Слышится звон хрустальный — | Si sente un suono di cristallo |
| Это слились зеркала | Sono specchi uniti |
| Мы обручились тайной | Ci siamo fidanzati in segreto |
