Traduzione del testo della canzone Поминать бессмертных - Калинов Мост

Поминать бессмертных (originale)

Белым — белым, ждали новый день,
Ночь дымилась под ногами.
Пели- пели, пропадали в тень,
В ледники прощались.
Шалым снегом-ветром, заметало
Все знакомые пути-дороги.
Жаром-жаром закипали ало
Имена.
Лезвием пугали сны молитвы,
Ставни стон глотали.
В час рассветный, тишиной облиты,
Солнцу принесли дары.
Долго, долго плакал без стыда
Материнскими глазами.
Только в бой звенела даль,
Где покой найдёшь.
Кликом, ликом плавили вожди
Взгляд отважных, взор достойных.
Лихо, лихо!
сыновей не жди-
Поминай бессмертных.

(traduzione)

Bianco - bianco, in attesa di un nuovo giorno,
La notte fumava sotto i piedi.
Cantavano, cantavano, scomparvero nell'ombra,
Addio ai ghiacciai.
Folle vento di neve, spazzato
Tutti i percorsi familiari sono strade.
Bollito a caldo
Nomi.
La lama spaventava i sogni di preghiera,
Le persiane gemettero.
All'ora dell'alba, cosparsa di silenzio,
I regali sono stati portati al sole.
Lungo, lungo pianto senza vergogna
Gli occhi della mamma.
Solo la distanza risuonava in battaglia,
Dove puoi trovare la pace.
Con un clic, con una faccia, i dirigenti si sono sciolti
Lo sguardo del coraggioso, lo sguardo del degno.
Bene bene!
non aspettare figli
Ricorda gli immortali.