Traduzione del testo della canzone Радость неба - Калинов Мост

Радость неба (originale)

Полуденной молвой
Оставил голос смуглый я.
Седой золой
Расплел тугие косы плакать.
А дым томил слезой,
Топил в обиды плечи,
В мокрые туманы спать увел.
Вейся, радость неба,
В зори ясные, —
Очи веснами умой!
Жалуй алым небыль-быль,
Гроздья рясные, —
Сны согрей зимой.
Волосы роднятся пухом,
Охом жатвенным.
В небеса теплеет
Взгляд сердитый твой.
Обещают губы ночи жаркие,
Жадные в любви испугом.
Волной рассвета сведай,
Где найдешь покой,
цветами пьяный.
Кто окликал разрыв-травой,
Собрал оврагом обниматься
в день ревнивый.
Пряный поцелуй,
Настой целебный,
дождь осенний
Помнит ягодой

(traduzione)

Voce di mezzogiorno
Ho lasciato la mia voce scura.
cenere grigia
Trecce strette non intrecciate per piangere.
E il fumo languiva di lacrime,
Affogò le sue spalle nel risentimento,
Mi ha portato a dormire nella nebbia bagnata.
Vento, gioia del cielo,
Nelle chiare albe, -
Lavati gli occhi in primavera!
Benvenuta narrativa scarlatta,
I grappoli sono intrecciati, -
Riscalda i tuoi sogni in inverno.
I capelli sono legati alla peluria,
Oh, mietitura.
Il cielo si sta scaldando
Il tuo sguardo arrabbiato.
Promettono che le labbra della notte sono calde,
Avido innamorato della paura.
Trasmetti l'onda dell'alba
Dove troverai la pace
ubriaco di fiori
Chi ha chiamato l'erba del vuoto,
Raccolti da un burrone per abbracciarsi
giorno geloso.
bacio piccante,
pozione curativa,
pioggia autunnale
Ricorda con una bacca