Traduzione del testo della canzone Сезон овец - Калинов Мост

Сезон овец (originale)

Прогноз не радует –
Наш век на ладан дышит,
До слёз диагноз точен.
Бунтуют атомы,
Без правил – громче, тише,
Центральный пульт контроля обесточен,
Шустрят подручные,
Закат остыл, тускнеет Имя, слепнут дети,
Реки излучина,
Желтеет фотоснимок, явь раздета.
Симптомы явные –
Конец спектакля близок
И нет сомнений в этом.
Делили пьяные
Судьбы чужой огрызок,
Но вежливый дикарь нарушил вето.
Рассчитан минимум благих щедрот,
Полна кормушка, включен счётчик.
Кристаллы инея,
Кого же взял на мушку зоркий отче?
Несуразности –
Живой мертвец
Бурно празднует
Сезон овец.
Пароли взломаны,
Под линзой микроскопа
Руда затей пустая.
Умельцы-клоуны
Фильтруют пыль раскопок,
Резвится планетарно сучья стая.
Строчатся рапорты,
Хранит свинец секрет эпохи в изголовье,
Ржавеют паперти,
Умылись хищно боги
Нашей кровью!
Маньяки-практики,
План невидимок стоит
Любых богатств Вселенной.
Мертвы галактики,
Клубится черной мздою
Погибельный мираж – в душе подмена.
Хлеба не вызрели,
Густой туман лобзает пашню,
Сохнет лоно.
Пугают выстрелы,
Штурмует небо
Башня Вавилона.
Несуразности –
Живой мертвец
Бурно празднует
Сезон овец.
Времен окалина,
Команды ждут убийцы
День гаснет экспонентой.
Клыки оскалены,
Трепещет голубица,
По знаку запылают континенты.
Зев крематория –
Погонят в печь немое стадо,
Смрад воскурят.
Конец истории,
Аккорд финальной даты
Сводит скулы.
Прогноз не радует –
Наш век на ладан дышит,
До слёз диагноз точен.
Бунтуют атомы,
Без правил – громче, тише,
Центральный пульт контроля обесточен,
Шустрят подручные,
Закат остыл, тускнеет Имя, слепнут дети,
Реки излучина,
Желтеет фотоснимок, явь раздета.

(traduzione)

La previsione non è incoraggiante
Il nostro secolo respira incenso,
Al punto da piangere, la diagnosi è accurata.
Gli atomi si ribellano
Senza regole: più forte, più silenzioso,
Il pannello di controllo centrale è diseccitato,
Gli scagnozzi sono agili,
Il tramonto si è raffreddato, il Nome sta svanendo, i bambini sono ciechi,
ansa del fiume,
La fotografia diventa gialla, la realtà si spoglia.
I sintomi sono evidenti
La fine dello spettacolo è vicina
E non ci sono dubbi al riguardo.
Ubriaco condiviso
Il destino è lo stub di qualcun altro,
Ma il gentile selvaggio ha violato il veto.
Viene calcolato il minimo di buone ricompense,
L'alimentatore è pieno, il contatore è acceso.
cristalli di gelo,
A chi mirava il padre perspicace?
assurdità -
Morto vivente
Festeggiare vigorosamente
Stagione delle pecore.
Password craccate
Sotto la lente del microscopio
Il minerale è vuoto.
Artigiani del pagliaccio
Filtra la polvere degli scavi
Uno stormo planetario di rami scherza.
I rapporti sono in esecuzione
Il piombo tiene in testa il segreto dell'era,
I portici arrugginiscono,
Gli dei si sono lavati
Il nostro sangue!
pratica maniaci,
Il piano degli invisibili sta in piedi
Qualsiasi ricchezza dell'Universo.
galassie morte,
Turbinii di corruzione nera
Un miraggio mortale è una sostituzione nell'anima.
Il pane non è maturo
Una fitta nebbia bacia la terra arabile,
Il seno si secca.
Gli scatti fanno paura
Tempeste il cielo
Torre di Babilonia.
assurdità -
Morto vivente
Festeggiare vigorosamente
Stagione delle pecore.
Scorie di tempo,
Le squadre stanno aspettando l'assassino
La giornata trascorre in modo esponenziale.
Zanne scoperte,
svolazza la colomba,
I continenti bruceranno secondo il segno.
Crematorio Zev -
Condurranno nel forno il gregge muto,
La puzza si alzerà.
Fine della storia
Accordo della data finale
Riduce gli zigomi.
La previsione non è incoraggiante
Il nostro secolo respira incenso,
Al punto da piangere, la diagnosi è accurata.
Gli atomi si ribellano
Senza regole: più forte, più silenzioso,
Il pannello di controllo centrale è diseccitato,
Gli scagnozzi sono agili,
Il tramonto si è raffreddato, il Nome sta svanendo, i bambini sono ciechi,
ansa del fiume,
La fotografia diventa gialla, la realtà si spoglia.