| Вышло наоборот (originale) | Вышло наоборот (traduzione) |
|---|---|
| Тяжелые медали врасплох меня застали | Le medaglie pesanti mi hanno colto di sorpresa |
| Кто подумать мог? | Chi potrebbe pensare? |
| Глубокие печали в темницах измельчали | I profondi dolori nei sotterranei furono schiacciati |
| Дно выстлал мох | Il muschio ricopriva il fondo |
| В глухих подвалах брешет — | Nelle cantine sorde si rompono - |
| Кто смел — лети | Chi osa - vola |
| Рвануться сизой тучей | Corri in una nuvola grigia |
| Да осенью — падучей | Sì, in autunno - epilessia |
| Трясет ряды | Scuote i ranghi |
| Считает череп течи | Crede che il cranio stia perdendo |
| Грудь чует визг картечи | Il petto sente lo stridio di pallettoni |
| Полно, братцы! | Completo, fratelli! |
| Полно. | Pieno. |
| Битых не трошь | Non toccare quelli battuti |
| Конюшню лихорадит свара-дележ | La stalla è una febbrile condivisione dello swara |
| Думали петь вечно будем | Pensavamo di cantare per sempre |
| В низкой избе уподобимся Будде | In una capanna bassa diventeremo come un Buddha |
| Вышло наоборот | Si è rivelato il contrario |
| Думали рать выступит следом | Pensavano che l'esercito l'avrebbe seguito |
| Всех не сожрать — разгорается лето | Non divorare tutti: l'estate divampa |
| Вышло наоборот. | Si è scoperto il contrario. |
