Traduzione del testo della canzone Всё путём - Калинов Мост

Всё путём (originale)

Утро томилось отчаянно,
В двери стучалось рассерженно.
Спали бойцы разомлевшие
В жарких объятьях дамских.
Связаны сети рассветные,
Вот и родился день заново,
Всё по замыслу, всё путём.
Снова дорога распластана,
Ветер приветствует радостно,
Дарит крыла лебединые,
Песней звенит в облаках.
Как на Кубань пробирался,
Свидеться с дальней роднёй.
Солнце молвой золотило след,
Вести купались в седых ручьях,
В зыбкие руна укутаны,
Мирно дремали поля.
Ждали весну благодатную,
Всё по замыслу, всё путём.
Здравствуй, земля хлебородная,
Потом-кровями политая,
Здравствуйте, сёстры-красавицы,
Вот наконец с вами встретились.
Сбылись слова сокровенные:
Всё по замыслу, всё путём,
Всё по замыслу, всё путём,
Да как прописано, всё путём,
Всё по замыслу, всё путём,
Всё по замыслу, всё путём.

(traduzione)

La mattinata era disperata
Ci fu un bussare arrabbiato alla porta.
I combattenti si sono addormentati
Tra le calde braccia delle donne.
Le reti dell'alba sono collegate,
Così il giorno è rinato
Tutto è secondo i piani, tutto è il modo.
La strada è di nuovo interrotta
Il vento accoglie con gioia
Dà ali di cigno
La canzone risuona tra le nuvole.
Come sono arrivato al Kuban,
Incontra parenti lontani.
Il sole indorava il sentiero con una voce,
Notizie bagnate da grigi ruscelli,
Avvolto in rune instabili,
I campi sonnecchiavano pacificamente.
Aspettando la benedetta primavera
Tutto è secondo i piani, tutto è il modo.
Ciao, terra di grano,
Poi, inzuppato di sangue
Ciao belle sorelle,
Alla fine, ci siamo incontrati con te.
Le parole segrete si sono avverate:
Tutto secondo i piani, fino in fondo,
Tutto secondo i piani, fino in fondo,
Sì, come prescritto, fino in fondo,
Tutto secondo i piani, fino in fondo,
Tutto è secondo i piani, tutto è il modo.