Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Anděl, artista - Karel Kryl. Canzone dell'album To nejlepší, nel genere ПопData di rilascio: 12.03.2009
Etichetta discografica: Supraphon
Linguaggio delle canzoni: ceco
Anděl(originale) |
| Z rozmláceného kostela |
| V krabici s kusem mýdla |
| Přinesl jsem si anděla |
| Polámali mu křídla |
| Díval se na mě oddaně |
| Já měl jsem trochu trému |
| Tak vtiskl jsem mu do dlaně |
| Lahvičku od parfému |
| A proto prosím věř mi |
| Chtěl jsem ho žádat |
| Aby mi mezi dveřmi pomohl hádat |
| Co mě čeká |
| A nemine |
| Co mě čeká |
| A nemine |
| Pak hlídali jsme oblohu |
| Pozorujíce ptáky |
| Debatujíce o Bohu |
| A hraní na vojáky |
| Do tváře jsem mu neviděl |
| Pokoušel se ji schovat |
| To asi ptákům záviděl |
| Že mohou poletovat |
| A proto prosím věř mi |
| Chtěl jsem ho žádat |
| Aby mi mezi dveřmi |
| Pomohl hádat |
| Co mě čeká |
| A nemine |
| Co mě čeká |
| A nemine |
| Když novinky mi sděloval |
| U okna do ložnice |
| Já křídla jsem mu ukoval |
| Z mosazné nábojnice |
| A tak jsem pozbyl anděla |
| On oknem odletěl mi |
| Však přítel prý mi udělá |
| Nového z mojí helmy |
| A proto prosím věř mi |
| Chtěl jsem ho žádat |
| Aby mi mezi dveřmi |
| Pomohl hádat |
| Co mě čeká |
| A nemine |
| Co mě čeká |
| A nemine |
| (traduzione) |
| Dalla chiesa schiacciata |
| In una scatola con un pezzo di sapone |
| Ho portato un angelo |
| Gli hanno rotto le ali |
| Mi guardò devotamente |
| Ero un po' spaventato |
| Quindi gliel'ho premuto sul palmo |
| Bottiglia di profumo |
| Quindi, per favore, credimi |
| Volevo chiederglielo |
| Per aiutarmi a indovinare tra le porte |
| Cosa devo aspettarmi |
| Un nemico |
| Cosa devo aspettarmi |
| Un nemico |
| Poi abbiamo protetto il cielo |
| Guardando gli uccelli |
| Discutere Dio |
| E giocare a soldati |
| Non ho visto la sua faccia |
| Ha cercato di nasconderla |
| Probabilmente invidiava gli uccelli |
| Che possono volare |
| Quindi, per favore, credimi |
| Volevo chiederglielo |
| A me tra le porte |
| Ha aiutato a indovinare |
| Cosa devo aspettarmi |
| Un nemico |
| Cosa devo aspettarmi |
| Un nemico |
| Quando mi ha detto la notizia |
| Alla finestra della camera da letto |
| Ho forgiato le sue ali |
| Realizzato con cartuccia in ottone |
| Così ho perso l'angelo |
| È volato fuori dalla finestra |
| Dopotutto, il mio amico lo farà per me |
| Nuovo dal mio casco |
| Quindi, per favore, credimi |
| Volevo chiederglielo |
| A me tra le porte |
| Ha aiutato a indovinare |
| Cosa devo aspettarmi |
| Un nemico |
| Cosa devo aspettarmi |
| Un nemico |