Traduzione del testo della canzone Buffalo Bill - Karel Kryl

Buffalo Bill (originale)

Jemnymi dotyky
Rezave motyky
Kopu si hrob
Kopu si hrob
Nehotovy
Profesor matiky
Vraci se z putyky
Nevinny snob
Nevinny snob
Kdekdo to vi
Tapety do bytu
Utkane z blankytu
Kdosi mi dal
Kdosi mi dal
Kdopak to byl
Chtel bych se brzy tu
Zbaviti pocitu
Klid ze mi vzal
Klid ze mi vzal
Buffalo Bill
Dotycny hrdina
Nemival komplexy
Jestlize buvola
S bizonem poplet si
To se vsak rozumi
Nemyslel na pumy
Mohl se smat
Dotycny profesor
Odeny v munduru
Uz me ted nenuti
Udelat maturu
Na hlave s pomadou
Zacal si s armadou
Na valku hrat
Pred lety v prikopu
U Cierne pri Copu
Asi jsem snil
Asi jsem snil
To netuse
Ze tady v okopu
Hrobecek vykopu
Abych tu shnil
Abych tu shnil
Jsa bez duse

(traduzione)

Con tocchi delicati
Zappe arrugginite
Scavi la tua tomba
Scavi la tua tomba
Annullato
Insegnante di matematica
Sta tornando dall'hangout
Uno snob innocente
Uno snob innocente
Ovunque tu lo sappia
Sfondi per l'appartamento
Tessuto dall'azzurro
Qualcuno me l'ha data
Qualcuno me l'ha data
Chi era
Vorrei essere qui presto
Sbarazzati della sensazione
Calmati
Calmati
Bufalo Bill
Eroe toccante
Complessi nemivali
Se è un bufalo
Confondi con il bisonte
Questo, ovviamente, è compreso
Non pensava alle bombe
Avrebbe potuto ridere
Professore interessato
Oden in uniforme
Non mi piace adesso
Fai un diploma di scuola superiore
Sulla testa con pomata
Hai iniziato con l'esercito
Gioca in guerra
Anni fa in un fosso
U Cierne pri Copu
Immagino di aver sognato
Immagino di aver sognato
Non è un'idea
Da qui in trincea
La tomba di scavo
Marcire qui
Marcire qui
Lei è senz'anima