Traduzione del testo della canzone Drown out the Noise - Karen Zoid

Drown out the Noise (originale)

Don’t point that thing at me
I’m just the messenger
Don’t you see
Take a step back
Calm yourself down
Let’s have a cig
I know I’m not the one you wanted to see
Drown out the noise
Drown out the noise
Drown out, drown out the noise
When you open your eyes
Open your ears
Open your mind
When you open the door
Open your heart
Set yourself free
When you drown out the noise
You become still
You become whole
When you drown out the noise
I know you will find your way home
Should I be home
Should you have a say
Keep all your secrets and…
You don’t understand
I’m just the messenger
Don’t you see
Take a step back
Calm yourself down
Let’s have a cig
I know I’m not the one you wanted to see
Drown out the noise
Drown out the noise
Drown out, drown out the noise
Drown out the noise
Drown out the noise

(traduzione)

Non puntare quella cosa contro di me
Sono solo il messaggero
Non vedi?
Fai un passo indietro
Calmati
Facciamoci una sigaretta
So di non essere quello che volevi vedere
Soffoca il rumore
Soffoca il rumore
Annegare, soffocare il rumore
Quando apri gli occhi
Apri le orecchie
Apri la tua mente
Quando apri la porta
Apri il tuo cuore
Liberati
Quando soffochi il rumore
Diventi immobile
Diventi completo
Quando soffochi il rumore
So che troverai la strada di casa
Dovrei essere a casa
Dovresti avere voce in capitolo
Mantieni tutti i tuoi segreti e...
Non capisci
Sono solo il messaggero
Non vedi?
Fai un passo indietro
Calmati
Facciamoci una sigaretta
So di non essere quello che volevi vedere
Soffoca il rumore
Soffoca il rumore
Annegare, soffocare il rumore
Soffoca il rumore
Soffoca il rumore