Traduzione del testo della canzone Freedom Train - Kate Campbell

Freedom Train (originale)

Moses stood
On the mountain
Looked over
To the promised land
Took his people
Through the valley
Said i hope
You understand
I may not get
There with you
Keep on marching
Just the same
There ain’t
No turning back
It’s a one-way track
When you jump
That freedom train
They were running
Through the darkness
They were bleeding
From the briars
Drowning out
Those howling dogs
They heard miss
Tubman’s cry
Now i’m not worried
About anything
I’m not
Fearing any man
I have stood
On the mountain
I have seen
The promised land

Freedom Train (traduzione)

Mosè si alzò
Sulla montagna
Ho guardato oltre
Alla terra promessa
Ha preso la sua gente
Attraverso la valle
Ho detto che spero
Capisci
Potrei non capirlo
Lì con te
Continua a marciare
Proprio lo stesso
Non c'è
Non si torna indietro
È un percorso a senso unico
Quando salti
Quel treno della libertà
Stavano correndo
Attraverso l'oscurità
Sanguinavano
Dai rovi
Annegamento
Quei cani ululanti
Hanno sentito la signorina
Il grido di Tubman
Ora non sono preoccupato
Di nulla
Non sono
Temendo qualsiasi uomo
mi sono alzato
Sulla montagna
Ho visto
La terra promessa