Traduzione del testo della canzone Rhea - Kayak

Rhea (originale)

Something’s gotten over me My world’s gone upside down
And there’s no single remedy
Only you can make it turn around
Rhea don’t you ever set me free
Don’t take away the love I found
I just need to see your face
To make my whole world right
I just want your sweet embrace
And feel you close to me at night
Rhea
Let me shower you with love
Rhea
I’ll be there when times are rough
Rhea
We maybe living oh so many miles apart
You’re locked inside the prison of my heart
Loving you comes naturally
It’s all I wanna do You changed the man I used to be Into someone I never knew
But would you ever think of leaving me You know I won’t get over you
I just need to see your face
To make my whole world right
I just want your sweet embrace
And feel you close to me at night
Rhea
Let me shower you with love
Rhea
I’ll be there when times are rough
Rhea
We maybe living oh so many miles apart
You’re locked inside the prison of my heart

(traduzione)

Qualcosa mi ha sopraffatto Il mio mondo è andato sottosopra
E non esiste un unico rimedio
Solo tu puoi farlo girare
Rhea non mi hai mai liberato
Non portare via l'amore che ho trovato
Ho solo bisogno di vedere la tua faccia
Per rendere giusto tutto il mio mondo
Voglio solo il tuo dolce abbraccio
E sentirti vicino a me di notte
Rea
Lascia che ti inondi d'amore
Rea
Sarò lì quando i tempi saranno difficili
Rea
Forse viviamo a così tante miglia di distanza
Sei rinchiuso nella prigione del mio cuore
Amarti viene naturale
È tutto ciò che voglio fare Hai cambiato l'uomo che ero in qualcuno che non ho mai conosciuto
Ma penseresti mai di lasciarmi Sai che non ti dimenticherò
Ho solo bisogno di vedere la tua faccia
Per rendere giusto tutto il mio mondo
Voglio solo il tuo dolce abbraccio
E sentirti vicino a me di notte
Rea
Lascia che ti inondi d'amore
Rea
Sarò lì quando i tempi saranno difficili
Rea
Forse viviamo a così tante miglia di distanza
Sei rinchiuso nella prigione del mio cuore