Traduzione del testo della canzone Still My Heart Cries for You - Kayak

Still My Heart Cries for You (originale)

You found out you went wrong
So I tried to keep you from pain
But you feared my love would never remain
Then my heart cried for you
I could stand all our trouble
By only seeing the fun
Nothing worse than seeing myself with a gun
Still my heart cries for you
Still my heart cries for you
Watching a house burning down
Watching a smile turn to frown
But the images fade
We have been living in sin
Waiting for pain to begin
But the images fade
The images of you will always stay with me As it is We blew it somehow
But the images of you will always stay with me Gone the years, now the past
Whatever you do Still my heart cries for you

Still My Heart Cries for You (traduzione)

Hai scoperto di aver sbagliato
Quindi ho cercato di tenerti lontano dal dolore
Ma temevi che il mio amore non sarebbe mai rimasto
Poi il mio cuore ha pianto per te
Potrei sopportare tutti i nostri problemi
Vedendo solo il divertimento
Niente di peggio che vedermi con una pistola
Ancora il mio cuore piange per te
Ancora il mio cuore piange per te
Guardare una casa che brucia
Guardare un sorriso trasformarsi in cipiglio
Ma le immagini svaniscono
Abbiamo vissuto nel peccato
Aspettando che il dolore inizi
Ma le immagini svaniscono
Le immagini di te rimarranno sempre con me così com'è in qualche modo l'abbiamo fatto esplodere
Ma le immagini di te rimarranno sempre con me Gli anni passati, ora il passato
Qualunque cosa tu faccia, il mio cuore piange per te