Traduzione del testo della canzone The Monk's Comment 4 - Kayak

The Monk's Comment 4 (originale)

Settle down!?
I don’t think so.
However convenient it may
Be having a beautiful, young and, above all, wealthy
Wife, soon he will feel like a cage bird in that house in
Salon.
Yes, he’ll be home once in a while, but before you
Know it the bird will leave the nest weather madam is
Pregnant or not.
«Duty calls,"he says. Could it be a
Matter of growing power and importance?
Meanwhile,
Someone else is also having some problems with growing
Power and importance herself.
And she developed a special
Way to deal with her enemies.

The Monk's Comment 4 (traduzione)

Sistemarsi!?
Non credo.
Per quanto conveniente possa essere
Avere una persona bella, giovane e, soprattutto, ricca
Moglie, presto si sentirà come un uccello in gabbia in quella casa
Salone.
Sì, sarà a casa di tanto in tanto, ma prima di te
Sappilo che l'uccello lascerà il nido, la signora del tempo è
Incinta o no.
«Il dovere chiama», dice. Potrebbe essere un
Questione di potere e importanza in crescita?
Nel frattempo,
Qualcun altro ha anche problemi con la crescita
Potere e importanza se stessa.
E ha sviluppato uno speciale
Modo di affrontare i suoi nemici.