| One foot out, one foot in
| Un piede fuori, un piede dentro
|
| On and off and all again
| Accensione e spegnimento e tutto di nuovo
|
| A little here and a little there
| Un po' di qua e un po' di là
|
| Hold it steady and nowhere
| Tienilo fermo e da nessuna parte
|
| I hesitate it
| esito
|
| I’m in the need to make you wait
| Ho bisogno di farti aspettare
|
| my life was near.
| la mia vita era vicina.
|
| when i took .the face.
| quando ho preso .la faccia.
|
| Chorus:
| Coro:
|
| I fought it i fought, all the way
| L'ho combattuta ho combattuta, fino in fondo
|
| I’m giving it all baby, every day
| Sto dando tutto baby, ogni giorno
|
| I fall when i go, all the way
| Cado quando vado, fino in fondo
|
| And i want you to know
| E voglio che tu lo sappia
|
| I’m taking it all the way, all the way.
| Lo sto portando fino in fondo, fino in fondo.
|
| I’ma need mister green
| Ho bisogno di Mister Green
|
| Let’s stay together
| Stiamo insieme
|
| Well like heat wave and a love machine
| Bene come un'ondata di caldo e una macchina dell'amore
|
| Always there forever
| Sempre lì per sempre
|
| All the freedom was a crumbling down
| Tutta la libertà stava crollando
|
| And go all the demons
| E vai tutti i demoni
|
| I found it sweet off pay to hit the ground
| Ho trovato dolce pagare per colpire il suolo
|
| Chorus:
| Coro:
|
| I fought it i fought, all the way
| L'ho combattuta ho combattuta, fino in fondo
|
| I’m giving it all baby, every day
| Sto dando tutto baby, ogni giorno
|
| I fall when i go, all the way
| Cado quando vado, fino in fondo
|
| And i want you to know
| E voglio che tu lo sappia
|
| I’m taking it all the way, all the way.
| Lo sto portando fino in fondo, fino in fondo.
|
| Lying on friends maybe and i don’t know
| Mentire sugli amici forse e non lo so
|
| I gotta say i’m not sorry to seat and go
| Devo dire che non mi dispiace sedermi e andarmene
|
| We got to go
| Dobbiamo andare
|
| We’re taking all the way, all the way
| Stiamo prendendo tutta la strada, tutta la strada
|
| All the way, all the way
| Fino in fondo, fino in fondo
|
| All the way baby
| Fino in fondo piccola
|
| All, all the way.
| Tutto, fino in fondo.
|
| Thanks to garbo | Grazie a Garbo |