Traduzione del testo della canzone Hole In The Bucket - Keb' Mo'

Hole In The Bucket (originale)

I’m working, working all day long
I’m working all day long
I’m working my finger to the bone
I’m working all day long
And there is a hole in the bucket
Gotta keep the bone, keep it long
Martha, Martha, don’t you cry
Martha, oh Martha, don’t you cry
I know we’ll get by
There’s a hole in the bucket
But I don’t know the reason why
I’m standin' waitin' for that train
I’m waitin' for that train
I’m standin', I’m waitin' for that train
Lord I’m waitin' for that train
There’s a hole in the bucket
And I got nobody to blame

(traduzione)

Sto lavorando, lavoro tutto il giorno
Sto lavorando tutto il giorno
Sto lavorando il mio dito fino all'osso
Sto lavorando tutto il giorno
E c'è un buco nel secchio
Devo tenere l'osso, tenerlo a lungo
Martha, Martha, non piangere
Martha, oh Martha, non piangere
So che ce la faremo
C'è un buco nel secchio
Ma non so il motivo
Sto aspettando quel treno
Sto aspettando quel treno
Sto in piedi, sto aspettando quel treno
Signore, sto aspettando quel treno
C'è un buco nel secchio
E non ho nessuno da incolpare