Traduzione del testo della canzone Beautiful Music - Keb' Mo', Robbie Brooks Moore

Beautiful Music (originale)

What would I have in common with a girl like you?
You’re eleven out of ten, I might be a two
Well it really doesn’t matter, I think you’re fine
All you gotta do is love me and treat me right
I can do that it was mean to be
God made you for me
And we make beautiful music together
You’re my song that keeps playing forever
Together
The day I met you, I wasn’t at my best
I was wearing no makeup and my hair was a mess
I didn’t think twice, it didn’t occur to me
I could see your heart, that’s all I had to see
Like a warm wind blowing with the moon up above
Like two rivers flowing to an ocean of love
And we make beautiful music together
You’re my song that keeps playing forever
Together
And when we’re old and grey and the light begins to fade
The music keeps on playing
Well there ain’t no doubt
It was meant to be
God made you for me
We make beautiful music together
You’re my song that keeps playing forever
We make beautiful music together
You’re my song that keeps playing forever
Forever, together, forever
Forever, forever, forever

Beautiful Music (traduzione)

Cosa avrei in comune con una ragazza come te?
Hai undici su dieci, potrei essere un due
Beh, non importa, penso che tu stia bene
Tutto quello che devi fare è amarmi e trattarmi bene
Posso fare che fosse cattivo essere
Dio ti ha creato per me
E insieme facciamo bella musica
Sei la mia canzone che continua a suonare per sempre
Insieme
Il giorno in cui ti ho incontrato, non ero al meglio
Non indossavo trucco e i miei capelli erano un disastro
Non ci ho pensato due volte, non mi è venuto in mente
Potevo vedere il tuo cuore, questo è tutto ciò che dovevo vedere
Come un vento caldo che soffia con la luna sopra
Come due fiumi che scorrono verso un oceano d'amore
E insieme facciamo bella musica
Sei la mia canzone che continua a suonare per sempre
Insieme
E quando siamo vecchi e grigi e la luce inizia a svanire
La musica continua a suonare
Beh, non ci sono dubbi
Era destinato ad essere
Dio ti ha creato per me
Facciamo bella musica insieme
Sei la mia canzone che continua a suonare per sempre
Facciamo bella musica insieme
Sei la mia canzone che continua a suonare per sempre
Per sempre, insieme, per sempre
Per sempre, per sempre, per sempre