Traduzione del testo della canzone Dig a Little Deeper - Kelly Richey

Dig a Little Deeper (originale)

Well I don’t know about tomorrow,
cause I just know about today.
Cause we all need somebody’s help along the way.
You gotta — dig a little deeper, love a little harder.
Keep your heart from breaking, and don’t worry.
You gotta — push it up, never let them tear you down.
And if you face yourself you’ll come around/
Cause we all need somebody’s, somebody’s help along the way.
B Section:
Hold on — you gotta think about what’s true.
And be strong, keep moving on, and the truth will come to you.
Bridge:
Don’t worry, keep it together and you will see.
You gotta be strong, and keep pushing on, if you wanna be free.
You gotta — dig a little deeper, love a little harder.
Keep your heart from breaking, and don’t worry.
You gotta — push it up, never let them tear you down.
And if you face yourself you’ll come around/
Cause we all need somebody’s, somebody’s help along the way.
You gotta — dig a little deeper, love a little harder.
Keep your heart from breaking, and don’t worry.
You gotta — push it up, never let them tear you down.
And if you face yourself you’ll come around/
Cause we all need somebody’s, somebody’s help along the way…

(traduzione)

Beh, non so per domani,
perché so solo di oggi.
Perché abbiamo tutti bisogno dell'aiuto di qualcuno lungo la strada.
Devi scavare un po' più a fondo, amare un po' di più.
Evita che il tuo cuore si spezzi e non preoccuparti.
Devi - spingerlo in alto, non lasciarti mai abbattere.
E se ti affronti, verrai in giro/
Perché tutti abbiamo bisogno dell'aiuto di qualcuno lungo la strada.
Sezione B:
Aspetta: devi pensare a cosa è vero.
E sii forte, continua ad andare avanti e la verità verrà da te.
Ponte:
Non preoccuparti, tienilo insieme e vedrai.
Devi essere forte e continuare a spingere, se vuoi essere libero.
Devi scavare un po' più a fondo, amare un po' di più.
Evita che il tuo cuore si spezzi e non preoccuparti.
Devi - spingerlo in alto, non lasciarti mai abbattere.
E se ti affronti, verrai in giro/
Perché tutti abbiamo bisogno dell'aiuto di qualcuno lungo la strada.
Devi scavare un po' più a fondo, amare un po' di più.
Evita che il tuo cuore si spezzi e non preoccuparti.
Devi - spingerlo in alto, non lasciarti mai abbattere.
E se ti affronti, verrai in giro/
Perché tutti abbiamo bisogno dell'aiuto di qualcuno lungo la strada...