Traduzione del testo della canzone Wandering - Kelly Richey

Wandering (originale)

Lately days go by—you don’t know what they mean
The story in your eyes -was never what it seemed
It’s cloudy down that road—but I can’t stay here no more
It’s hard lookin' through your windows—when you can’t find any doors -- I don’t
know
People build their walls—then they ask you to come in
You gotta take it or you leave it all—when you wanted just to be friends
The ones that mean so much—become just candles in the wind
The ones who were there for you—are too busy makin' friends
--I don’t know
Please don’t tell me that you think that’s okay
You can’t turn your back on it because it never goes away
You’ve been wanderin' but you’re so far from your home
«Cause you’ve been wanderin' but you’re wanderin' alone
Bridge:
I don’t really know anymore—you wanted out just to come back in
You say you don’t know anymore --and can we still be friends
There’s something going on around here—and I don’t know where to begin
There’s something going wrong around here—and I don’t know when it will end

Wandering (traduzione)

Ultimamente i giorni passano, non sai cosa significano
La storia nei tuoi occhi non è mai stata come sembrava
È nuvoloso lungo quella strada, ma non posso più restare qui
È difficile guardare attraverso le tue finestre, quando non riesci a trovare nessuna porta, io non lo trovo
sapere
Le persone costruiscono i loro muri, poi ti chiedono di entrare
Devi prenderlo o lasciarlo tutto, quando volevi solo essere amico
Quelle che significano così tanto diventano solo candele al vento
Quelli che erano lì per te, sono troppo occupati a fare amicizia
--Non lo so
Per favore, non dirmi che pensi che vada bene
Non puoi girargli le spalle perché non va mai via
Hai vagato ma sei così lontano da casa tua
«Perché stai vagando ma stai vagando da solo
Ponte:
Non lo so più davvero: volevi uscire solo per tornare dentro
Dici che non lo sai più e che possiamo ancora essere amici
Sta succedendo qualcosa da queste parti e non so da dove cominciare
C'è qualcosa che non va da queste parti e non so quando finirà